BibleTools
Leviticus 6:15
Compare all
13 A fire shall always be burning on the aaltar; it shall never go out.  

The Law of the Grain Offering

14 ‘This is the law of the grain offering: The sons of Aaron shall offer it on the altar before the Lord.
15 He shall take from it his handful of the fine flour of the grain offering, with its oil, and all the frankincense which is on the grain offering, and shall burn it on the altar for a sweet aroma, as a memorial to the Lord.
16 And the remainder of it Aaron and his sons shall eat; with unleavened bread it shall be eaten in a holy place; in the court of the tabernacle of meeting they shall eat it.
17 It shall not be baked with leaven. I have given it as their1 portion of My offerings made by fire; it is most holy, like the sin offering and the atrespass offering.  
18 aAll the males among the children of Aaron may eat it. bIt shall be a statute forever in your generations concerning the offerings made by fire to the Lord. cEveryone who touches them must be holy.’ ”  
19 And the Lord spoke to Moses, saying,
20 a“This is the offering of Aaron and his sons, which they shall offer to the Lord, beginning on the day when he is anointed: one-tenth of an bephah of fine flour as a daily grain offering, half of it in the morning and half of it at night.  
Verse Comparison: Leviticus 6:15

<< Leviticus 6:14   Leviticus 6:16 >>

American Standard Version
And he shall take up therefrom his handful, of the fine flour of the meal-offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meal-offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savor, as the memorial thereof, unto Jehovah.

Amplified® Bible
One of them shall take his handful of the fine flour of the cereal offering, the oil of it, and all the frankincense which is upon the cereal offering, and burn it on the altar as the memorial of it, a sweet {and} satisfying fragrance to the Lord.

Contemporary English Version
where one of them will scoop up a handful of the flour and oil, together with all the incense on it. Then, to show that the whole offering belongs to me, he will lay all of this on the altar and send it up in smoke with a smell that pleases me.

Darby English Version
And he shall take of it his handful of the fine flour of the oblation, and of the oil thereof, and all the frankincense which is on the meat-offering, and shall burn [it] on the altar: [it is] a sweet odour of the memorial thereof to Jehovah.

Good News Bible
Then he shall take a handful of the flour and oil, and the incense on it, and burn it on the altar as a token that all of it has been offered to the LORD. The odor of this offering is pleasing to the LORD.

King James Version
And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meat offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savor, even the memorial of it, unto the LORD.

New American Standard Bible
`Then one {of them} shall lift up from it a handful of the fine flour of the grain offering, with its oil and all the incense that is on the grain offering, and he shall offer {it} up in smoke on the altar, a soothing aroma, as its memorial offering to the LORD.

New International Version
The priest is to take a handful of fine flour and oil, together with all the incense on the grain offering, and burn the memorial portion on the altar as an aroma pleasing to the LORD.

New King James Version
He shall take from it his handful of the fine flour of the grain offering, with its oil, and all the frankincense which is on the grain offering, and shall burn it on the altar for a sweet aroma, as a memorial to the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
' Then one of them shall lift up from it a handful of the fine flour of the grain offering, with its oil and all the incense that lies on the grain offering, and he shall offer it up in smoke on the altar, a soothing aroma, as its memorial offering to the LORD.

Revised Standard Version
And one shall take from it a handful of the fine flour of the cereal offering with its oil and all the frankincense which is on the cereal offering, and burn this as its memorial portion on the altar, a pleasing odor to the LORD.

Young's Literal Translation
and `one' hath lifted up of it with his hand from the flour of the present, and from its oil, and all the frankincense which `is' on the present, and hath made perfume on the altar, sweet fragrance -- its memorial to Jehovah.

New English Translation
and the priest1 must take up with his hand some of the choice wheat flour of the grain offering2 and some of its olive oil, and all of the frankincense that is on the grain offering, and he must offer its memorial portion3 up in smoke on the altar4 as a soothing aroma to the Lord.5


<< Leviticus 6:14   Leviticus 6:16 >>
Close
E-mail This Page