American Standard Version
For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;

Amplified® Bible
For in this way you can give testimony [prophesying and thus interpreting the divine will and purpose] one by one, so that all may be instructed and all may be stimulated {and} encouraged;

Contemporary English Version
Let only one person speak at a time, then all of you will learn something and be encouraged.

Darby English Version
For ye can all prophesy one by one, that all may learn and all be encouraged.

Good News Bible
All of you may proclaim God's message, one by one, so that everyone will learn and be encouraged.

International Standard Version
For everyone can prophesy in turn, so that everyone can be instructed and everyone can be encouraged.

King James Version
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

New American Standard Bible
For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;

New International Version
For you can all prophesy in turn so that everyone may be instructed and encouraged.

New King James Version
For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.

N.A.S.B. in E-Prime
For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may receive exhortation;

Young's Literal Translation
for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,

New English Translation
For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged.