2 Corinthians 1:21

Compare all

19 For ^athe Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us—by me, ^bSilvanus, and ^cTimothy—was not Yes and No, ^dbut in Him was Yes.

20 ^aFor all the promises of God in Him are Yes, and in Him Amen, to the glory of God through us.

21 Now He who establishes us with you in Christ and ^ahas anointed us is God,

22 who ^aalso has sealed us and ^bgiven us the Spirit in our hearts as a guarantee.

23 Moreover ^aI call God as witness against my soul, ^bthat to spare you I came no more to Corinth.

24 Not ^athat we have dominion over your faith, but are fellow workers for your joy; for ^bby faith you stand.

Verse Comparison: 2 Corinthians 1:21

<< 2 Corinthians 1:20

2 Corinthians 1:22 >>

American Standard Version
Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;

Amplified® Bible
But it is God Who confirms {and} makes us steadfast {and} establishes us [in joint fellowship] with you in Christ, and has consecrated {and} anointed us [enduing us with the gifts of the Holy Spirit];

Contemporary English Version
And so God makes it possible for you and us to stand firmly together with Christ. God is also the one who chose us

Darby English Version
Now he that establishes us with you in Christ, and has anointed us, [is] God,

Good News Bible
It is God himself who makes us, together with you, sure of our life in union with Christ; it is God himself who has set us apart,

International Standard Version
Now the one who makes us-and you as well-secure in union with Christ and has anointed us is God,

King James Version
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

New American Standard Bible
Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,

New International Version
Now it is God who makes both us and you stand firm in Christ. He anointed us,

New King James Version
Now He who establishes us with you in Christ and has anointed us is God,

N.A.S.B. in E-Prime
Now God establishes us and anointed us with you in Christ,

Young's Literal Translation
and He who is confirming you with us into Christ, and did anoint us, `is' God,

New English Translation
But it is God who establishes¹ us together with you in Christ and who anointed us,²

<< 2 Corinthians 1:20

2 Corinthians 1:22 >>