2 Corinthians 2:12

Compare all

10 Now whom you forgive anything, I also forgive. For¹ if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ,

11 lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.

Triumph in Christ

12 Furthermore, ^awhen I came to Troas to preach Christ’s gospel, and ^ba door was opened to me by the Lord,

13 ^aI had no rest in my spirit, because I did not find Titus my brother; but taking my leave of them, I departed for Macedonia.

14 Now thanks be to God who always leads us in triumph in Christ, and through us¹ diffuses the fragrance of His knowledge in every place.

15 For we are to God the fragrance of Christ ^aamong those who are being saved and ^bamong those who are perishing.

Verse Comparison: 2 Corinthians 2:12

<< 2 Corinthians 2:11

2 Corinthians 2:13 >>

American Standard Version
Now when I came to Troas for the gospel of Christ, and when a door was opened unto me in the Lord,

Amplified® Bible
Now when I arrived at Troas [to preach] the good news (the Gospel) of Christ, a door of opportunity was opened for me in the Lord,

Contemporary English Version
When I went to Troas to preach the good news about Christ, I found that the Lord had already prepared the way.

Darby English Version
Now when I came to Troas for the [publication of the] glad tidings of the Christ, a door also being opened to me in [the] Lord,

Good News Bible
When I arrived in Troas to preach the Good News about Christ, I found that the Lord had opened the way for the work there.

International Standard Version
When I went to Troas on behalf of the gospel of Christ, a door in fact stood wide open for me in the Lord.

King James Version
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,

New American Standard Bible
Now when I came to Troas for the gospel of Christ and when a door was opened for me in the Lord,

New International Version
Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and found that the Lord had opened a door for me,

New King James Version
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened to me by the Lord,

N.A.S.B. in E-Prime
Now when I came to Troas for the gospel of Christ and when a door opened for me in the Lord,

Young's Literal Translation
And having come to Troas for the good news of the Christ, and a door to me having been opened in the Lord,

New English Translation
Now when I arrived in Troas¹ to proclaim the gospel of Christ, even though the Lord had opened² a door of opportunity³ for me,

<< 2 Corinthians 2:11

2 Corinthians 2:13 >>