Leviticus 7:33 - Forerunner Commentary

Leviticus 7:33

31 ^aAnd the priest shall burn the fat on the altar, but the ^bbreast shall be Aaron’s and his sons’.

32 ^aAlso the right thigh you shall give to the priest as a heave offering from the sacrifices of your peace offerings.

33 He among the sons of Aaron, who offers the blood of the peace offering and the fat, shall have the right thigh for his part.

34 For ^athe breast of the wave offering and the thigh of the heave offering I have taken from the children of Israel, from the sacrifices of their peace offerings, and I have given them to Aaron the priest and to his sons from the children of Israel by a statute forever.’ ”

35 This is the consecrated portion for Aaron and his sons, from the offerings made by fire to the Lord, on the day when Moses presented them to¹ minister to the Lord as priests.

36 The Lord commanded this to be given to them by the children of Israel, ^aon the day that He anointed them, by a statute forever throughout their generations.

37 This is the law ^aof the burnt offering, ^bthe grain offering, ^cthe sin offering, ^dthe trespass offering, ^ethe consecrations, and ^fthe sacrifice of the peace offering,

38 which the Lord commanded Moses on Mount Sinai, on the day when He commanded the children of Israel ^ato offer their offerings to the Lord in the Wilderness of Sinai.

Verse Comparison: Leviticus 7:33

<< Leviticus 7:32

Leviticus 7:34 >>

American Standard Version
He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

Amplified® Bible
The son of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for his portion.

Contemporary English Version
(SEE 7:32)

Darby English Version
He of the sons of Aaron that presenteth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.

Good News Bible
to the priest who offers the blood and the fat of the fellowship offering.

King James Version
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.

New American Standard Bible
`The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as {his} portion.

New International Version
The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share.

New King James Version
He among the sons of Aaron, who offers the blood of the peace offering and the fat, shall have the right thigh for his part.

N.A.S.B. in E-Prime
'The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall consist of his portion.

Revised Standard Version
he among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion.

Young's Literal Translation
he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.

New English Translation
The one from Aaron’s sons who presents the blood of the peace offering and fat will have the right thigh as his share,

<< Leviticus 7:32

Leviticus 7:34 >>