BibleTools
Galatians 6:15
Compare all
13 For not even those who are circumcised keep the law, but they desire to have you circumcised that they may boast in your flesh.
14 But God forbid that I should boast except in the across of our Lord Jesus Christ, by1 whom the world has been crucified to me, and bI to the world.  
15 For ain Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.  

Blessing and a Plea

16 And as many as walk according to this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
17 From now on let no one trouble me, for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
18 Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Verse Comparison: Galatians 6:15

<< Galatians 6:14   Galatians 6:16 >>

American Standard Version
For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.

Amplified® Bible
For neither is circumcision [now] of any importance, nor uncircumcision, but [only] a new creation [the result of a new birth and a new nature in Christ Jesus, the Messiah].

Contemporary English Version
It doesn't matter if you are circumcised or not. All that matters is that you are a new person.

Darby English Version
For [in Christ Jesus] neither is circumcision anything, nor uncircumcision; but new creation.

Good News Bible
It does not matter at all whether or not one is circumcised; what does matter is being a new creature.

International Standard Version
For neither circumcision nor uncircumcision matters. Rather, what matters is being a new creation.

King James Version
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

New American Standard Bible
For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

New International Version
Neither circumcision nor uncircumcision means anything; what counts is a new creation.

New King James Version
For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.

N.A.S.B. in E-Prime
For neither avails circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

Young's Literal Translation
for in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creation;


<< Galatians 6:14   Galatians 6:16 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page