BibleTools
Ephesians 2:15
Compare all
13 But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ.

Christ Our Peace

14 For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation,
15 having abolished in His flesh the enmity, that is, the law of commandments contained in ordinances, so as to create in Himself one anew man from the two, thus making peace,  
16 and that He might areconcile them both to God in one body through the cross, thereby bputting to death the enmity.  
17 And He came and preached peace to you who were afar off and to those who were near.
18 For athrough Him we both have access bby one Spirit to the Father.  

Christ Our Cornerstone

19 Now, therefore, you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of the household of God,
20 having been abuilt bon the foundation of the capostles and prophets, Jesus Christ Himself being dthe chief cornerstone,  
Verse Comparison: Ephesians 2:15

<< Ephesians 2:14   Ephesians 2:16 >>

American Standard Version
having abolished in the flesh the enmity, `even' the law of commandments `contained' in ordinances; that he might create in himself of the two one new man, `so' making peace;

Amplified® Bible
By abolishing in His [own crucified] flesh the enmity [caused by] the Law with its decrees and ordinances [which He annulled]; that He from the two might create in Himself one new man [one new quality of humanity out of the two], so making peace.

Contemporary English Version
to destroy the Law of Moses with all its rules and commands. He even brought Jews and Gentiles together as though we were only one person, when he united us in peace.

Darby English Version
having annulled the enmity in his flesh, the law of commandments in ordinances, that he might form the two in himself into one new man, making peace;

Good News Bible
He abolished the Jewish Law with its commandments and rules, in order to create out of the two races one new people in union with himself, in this way making peace.

International Standard Version
He rendered the law inoperative, along with its commandments and regulations, so that he might create in himself one new humanity from the two, thus making peace,

King James Version
Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;

New American Standard Bible
by abolishing in His flesh the enmity, {which is} the Law of commandments {contained} in ordinances, so that in Himself He might make the two into one new man, {thus} establishing peace,

New International Version
by abolishing in his flesh the law with its commandments and regulations. His purpose was to create in himself one new man out of the two, thus making peace,

New King James Version
having abolished in His flesh the enmity, that is, the law of commandments contained in ordinances, so as to create in Himself one new man from the two, thus making peace,

N.A.S.B. in E-Prime
by abolishing in His flesh the enmity, which came from the Law of commandments contained in ordinances, so that in Himself He might make the two into one new man, thus establishing peace,

Young's Literal Translation
the enmity in his flesh, the law of the commands in ordinances having done away, that the two he might create in himself into one new man, making peace,


<< Ephesians 2:14   Ephesians 2:16 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page