BibleTools
Philippians 4:16
Compare all
14 Nevertheless you have done well that ayou shared in my distress.  
15 Now you Philippians know also that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, ano church shared with me concerning giving and receiving but you only.  
16 For even in Thessalonica you sent aid once and again for my necessities.
17 Not that I seek the gift, but I seek athe fruit that abounds to your account.  
18 Indeed I1 have all and abound. I am full, having received from aEpaphroditus the things sent from you, ba sweet-smelling aroma, can acceptable sacrifice, well pleasing to God.  
19 And my God ashall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.  
Verse Comparison: Philippians 4:16

<< Philippians 4:15   Philippians 4:17 >>

American Standard Version
for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

Amplified® Bible
For even in Thessalonica you sent [me contributions] for my needs, not only once but a second time.

Contemporary English Version
Even when I was in Thessalonica, you helped me more than once.

Darby English Version
for also in Thessalonica once and even twice ye sent to me for my need.

Good News Bible
More than once when I needed help in Thessalonica, you sent it to me.

International Standard Version
Even while I was in Thessalonica, you provided for my needs not once, but twice.

King James Version
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

New American Standard Bible
for even in Thessalonica you sent {a gift} more than once for my needs.

New International Version
for even when I was in Thessalonica, you sent me aid again and again when I was in need.

New King James Version
For even in Thessalonica you sent aid once and again for my necessities.

N.A.S.B. in E-Prime
for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

Young's Literal Translation
because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;

New English Translation
For even in Thessalonica1 on more than one occasion2 you sent something for my need.


<< Philippians 4:15   Philippians 4:17 >>
Close
E-mail This Page