BibleTools
Colossians 3:9
Compare all
7 ain which you yourselves once walked when you lived in them.  
8 aBut now you yourselves are to put off all these: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth.  
9 Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds,
10 and have put on the new man who ais renewed in knowledge baccording to the image of Him who ccreated him,  
11 where there is neither aGreek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, bbut Christ is all and in all.  

Character of the New Man

12 Therefore, aas the elect of God, holy and beloved, bput on tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffering;  
13 abearing with one another, and forgiving one another, if anyone has a complaint against another; even as Christ forgave you, so you also must do.  
Verse Comparison: Colossians 3:9

<< Colossians 3:8   Colossians 3:10 >>

American Standard Version
lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,

Amplified® Bible
Do not lie to one another, for you have stripped off the old (unregenerate) self with its evil practices,

Contemporary English Version
And stop lying to each other. You have given up your old way of life with its habits.

Darby English Version
Do not lie to one another, having put off the old man with his deeds,

Good News Bible
Do not lie to one another, for you have put off the old self with its habits

International Standard Version
Do not lie to one another, for you have stripped off the old man with its practices

King James Version
Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

New American Standard Bible
Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its {evil} practices,

New International Version
Do not lie to each other, since you have taken off your old self with its practices

New King James Version
Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds,

N.A.S.B. in E-Prime
Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its evil practices,

Young's Literal Translation
Lie not one to another, having put off the old man with his practices,


<< Colossians 3:8   Colossians 3:10 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page