American Standard Version
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Amplified® Bible
I, Paul, write you this final greeting with my own hand. This is the mark {and} sign [that it is not a forgery] in every letter of mine. It is the way I write [my handwriting and signature].

Contemporary English Version
I always sign my letters as I am now doing: PAUL.

Darby English Version
The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.

Good News Bible
With my own hand I write this: Greetings from Paul.This is the way I sign every letter; this is how I write.

International Standard Version
I, Paul, am writing this greeting with my own hand. This is the mark in every letter of mine. It is the way I write.

King James Version
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

New American Standard Bible
I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

New International Version
I, Paul, write this greeting in my own hand, which is the distinguishing mark in all my letters. This is how I write.

New King James Version
The salutation of Paul with my own hand, which is a sign in every epistle; so I write.

N.A.S.B. in E-Prime
I, Paul, write this greeting with my own hand, and this distinguishes my mark in every letter; this demonstrates the way I write.

Young's Literal Translation
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;

New English Translation
I, Paul, write this greeting with my own hand, which is how I write in every letter.¹