BibleTools
1 Timothy 1:14
Compare all

Glory to God for His Grace

12 And I thank Christ Jesus our Lord who has aenabled me, bbecause He counted me faithful, cputting me into the ministry,  
13 although aI was formerly a blasphemer, a persecutor, and an1 insolent man; but I obtained mercy because bI did it ignorantly in unbelief.  
14 aAnd the grace of our Lord was exceedingly abundant, bwith faith and love which are in Christ Jesus.  
15 aThis is a faithful saying and worthy of all acceptance, that bChrist Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.  
16 However, for this reason I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show all longsuffering, as a pattern to those who are going to believe on Him for everlasting life.
17 Now to athe King eternal, bimmortal, cinvisible, to God dwho alone is wise, ebe honor and glory forever and ever. Amen.  

Fight the Good Fight

18 This1 charge I commit to you, son Timothy, according to the prophecies previously made concerning you, that by them you may wage the good warfare,  
Verse Comparison: 1 Timothy 1:14

<< 1 Timothy 1:13   1 Timothy 1:15 >>

American Standard Version
and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.

Amplified® Bible
And the grace (unmerited favor and blessing) of our Lord [actually] flowed out superabundantly {and} beyond measure for me, accompanied by faith and love that are [to be realized] in Christ Jesus.

Contemporary English Version
Christ Jesus our Lord was very kind to me. He has greatly blessed my life with faith and love just like his own.

Darby English Version
But the grace of our Lord surpassingly over-abounded with faith and love, which [is] in Christ Jesus.

Good News Bible
And our Lord poured out his abundant grace on me and gave me the faith and love which are ours in union with Christ Jesus.

International Standard Version
and the grace of our Lord overflowed toward me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.

King James Version
And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

New American Standard Bible
and the grace of our Lord was more than abundant, with the faith and love which are {found} in Christ Jesus.

New International Version
The grace of our Lord was poured out on me abundantly, along with the faith and love that are in Christ Jesus.

New King James Version
And the grace of our Lord was exceedingly abundant, with faith and love which are in Christ Jesus.

N.A.S.B. in E-Prime
and the grace of our Lord proved more than abundant, with the faith and love which I found in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
and exceedingly abound did the grace of our Lord, with faith and love that `is' in Christ Jesus:

New English Translation
and our Lord’s grace was abundant, bringing faith and love in Christ Jesus.1


<< 1 Timothy 1:13   1 Timothy 1:15 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page