a“You, Lord, in the beginning laid the foundation of the earth,
And the heavens are the work of Your hands.
And they will be changed.
But You are the asame,
And Your years will not fail.”
a“Sit at My right hand,
Till I make Your enemies Your footstool”?
| << Hebrews 1:11 | Hebrews 1:13 >> |
American Standard Version
And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.
Amplified® Bible
Like a mantle [thrown about one's self] You will roll them up, and they will be changed {and} replaced by others. But You remain the same, and Your years will never end {nor} come to failure.
Contemporary English Version
You will roll them up like a robe and change them like a garment. But you are always the same, and you will live forever."
Darby English Version
and as a covering shalt thou roll them up, and they shall be changed; but *thou* art the Same, and thy years shall not fail.
Good News Bible
You will fold them up like a coat, and they will be changed like clothes. But you are always the same, and your life never ends."
International Standard Version
You will roll them up like a robe, and they will be changed like clothes. But you remain the same, and your years will never end."
King James Version
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
New American Standard Bible
AND LIKE A MANTLE YOU WILL ROLL THEM UP; LIKE A GARMENT THEY WILL ALSO BE CHANGED. BUT YOU ARE THE SAME, AND YOUR YEARS WILL NOT COME TO AN END."
New International Version
You will roll them up like a robe;
like a garment they will be changed.
But you remain the same,
and your years will never end."
New King James Version
Like a cloak You will fold them up,
And they will be changed.
But You are the same,
And Your years will not fail."
N.A.S.B. in E-Prime
AND LIKE A MANTLE YOU WILL ROLL THEM UP; LIKE A GARMENT THEY WILL ALSO CHANGE BUT YOU REMAINTHE SAME, AND YOUR YEARS WILL NOT COME TO AN END."
Young's Literal Translation
and as a mantle Thou shall roll them together, and they shall be changed, and Thou art the same, and Thy years shall not fail.'
| << Hebrews 1:11 | Hebrews 1:13 >> |
Join 137,059+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.