American Standard Version
and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

Amplified® Bible
And also that He might deliver {and} completely set free all those who through the [haunting] fear of death were held in bondage throughout the whole course of their lives.

Contemporary English Version
But he also died to rescue all of us who live each day in fear of dying.

Darby English Version
and might set free all those who through fear of death through the whole of their life were subject to bondage.

Good News Bible
and in this way set free those who were slaves all their lives because of their fear of death.

International Standard Version
and might free those who were slaves all their lives because they were terrified by death.

King James Version
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

New American Standard Bible
and might free those who through fear of death were subject to slavery all their lives.

New International Version
and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

New King James Version
and release those who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

N.A.S.B. in E-Prime
and might free those who through fear of death felt subject to slavery all their lives.

Young's Literal Translation
and might deliver those, whoever, with fear of death, throughout all their life, were subjects of bondage,

New English Translation
and set free those who were held in slavery all their lives by their fear of death.