American Standard Version
And `what we say' is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there ariseth another priest,

Amplified® Bible
And this becomes more plainly evident when another Priest arises Who bears the likeness of Melchizedek,

Contemporary English Version
All of this becomes clearer, when someone who is like Melchizedek is appointed to be a priest.

Darby English Version
And it is yet more abundantly evident, since a different priest arises according to the similitude of Melchisedec,

Good News Bible
The matter becomes even plainer; a different priest has appeared, who is like Melchizedek.

International Standard Version
This point is even more obvious in that another priest who is like Melchizedek has appeared

King James Version
And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

New American Standard Bible
And this is clearer still, if another priest arises according to the likeness of Melchizedek,

New International Version
And what we have said is even more clear if another priest like Melchizedek appears,

New King James Version
And it is yet far more evident if, in the likeness of Melchizedek, there arises another priest

N.A.S.B. in E-Prime
And this becomes clearer still, if another priest arises according to the likeness of Melchizedek,

Young's Literal Translation
And it is yet more abundantly most evident, if according to the similitude of Melchisedek there doth arise another priest,

New English Translation
And this is even clearer if another priest arises in the likeness of Melchizedek,