BibleTools
James 2:2
Compare all

Beware of Personal Favoritism

1 My brethren, do not hold the faith of our Lord Jesus Christ, athe Lord of glory, with bpartiality.  
2 For if there should come into your assembly a man with gold rings, in1 fine apparel, and there should also come in a poor man in2 filthy clothes,  
3 and you1 pay attention to the one wearing the fine clothes and say to him, “You sit here in a good place,” and say to the poor man, “You stand there,” or, “Sit here at my footstool,”  
4 have you not1 shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?  
5 Listen, my beloved brethren: aHas God not chosen the poor of this world to be brich in faith and heirs of the kingdom cwhich He promised to those who love Him?  
6 But ayou have dishonored the poor man. Do not the rich oppress you band drag you into the courts?  
7 Do they not blaspheme that noble name by which you are acalled?  
Verse Comparison: James 2:2

<< James 2:1   James 2:3 >>

American Standard Version
For if there come into your synagogue a man with a gold ring, in fine clothing, and there come in also a poor man in vile clothing;

Amplified® Bible
For if a person comes into your congregation whose hands are adorned with gold rings and who is wearing splendid apparel, and also a poor [man] in shabby clothes comes in,

Contemporary English Version
Suppose a rich person wearing fancy clothes and a gold ring comes to one of your meetings. And suppose a poor person dressed in worn-out clothes also comes.

Darby English Version
for if there come unto your synagogue a man with a gold ring in splendid apparel, and a poor man also come in in vile apparel,

Good News Bible
Suppose a rich man wearing a gold ring and fine clothes comes to your meeting, and a poor man in ragged clothes also comes.

International Standard Version
Suppose a man wearing gold rings and fine clothes comes into your assembly, and a poor man in dirty clothes also comes in.

King James Version
For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;

New American Standard Bible
For if a man comes into your assembly with a gold ring and dressed in fine clothes, and there also comes in a poor man in dirty clothes,

New International Version
Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in shabby clothes also comes in.

New King James Version
For if there should come into your assembly a man with gold rings, in fine apparel, and there should also come in a poor man in filthy clothes,

N.A.S.B. in E-Prime
For if a man comes into your assembly with a gold ring and dressed in fine clothes, and there also comes in a poor man in dirty clothes,

Young's Literal Translation
for if there may come into your synagogue a man with gold ring, in gay raiment, and there may come in also a poor man in vile raiment,


<< James 2:1   James 2:3 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page