American Standard Version
And if `aught' of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.

Amplified® Bible
If a part of their carcass falls on seed which is to be sown, it shall be clean;

Contemporary English Version
If the dead body of one of these animals is found lying on seeds that have been set aside for planting, the seeds remain clean.

Darby English Version
And if any part of their carcase fall upon any sowing-seed which is to be sown, it shall be clean;

Good News Bible
If one of them falls on seed that is going to be planted, the seed remains clean.

King James Version
And if any part of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

New American Standard Bible
`If a part of their carcass falls on any seed for sowing which is to be sown, it is clean.

New International Version
If a carcass falls on any seeds that are to be planted, they remain clean.

New King James Version
And if a part of any such carcass falls on any planting seed which is to be sown, it remains clean.

N.A.S.B. in E-Prime
'If a part of their carcass falls on any seed for sowing which you will sow, you may consider it clean.

Revised Standard Version
And if any part of their carcass falls upon any seed for sowing that is to be sown, it is clean;

Young's Literal Translation
and when `any' of their carcase falleth on any sown seed which is sown -- it `is' clean;

New English Translation
Now, if such a carcass falls on any sowing seed which is to be sown,¹ it is clean,