BibleTools
1 Peter 1:14
Compare all
12 To them it was revealed that, not to themselves, but to1 us they were ministering the things which now have been reported to you through those who have preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven—things which aangels desire to look into.  

Living Before God Our Father

13 Therefore gird up the loins of your mind, be sober, and rest your hope fully upon the grace that is to be brought to you at the revelation of Jesus Christ;
14 as obedient children, not aconforming yourselves to the former lusts, as in your ignorance;  
15 abut as He who called you is holy, you also be holy in all your conduct,  
16 because it is written, a“Be holy, for I am holy.”  
17 And if you call on the Father, who awithout partiality judges according to each one’s work, conduct yourselves throughout the time of your1 stay here in fear;  
18 knowing that you were not redeemed with1 corruptible things, like silver or gold, from your aimless conduct received by tradition from your fathers,  
19 but awith the precious blood of Christ, bas of a lamb without blemish and without spot.  
20 aHe indeed was foreordained before the foundation of the world, but was1 manifest bin these last times for you  
21 who through Him believe in God, awho raised Him from the dead and bgave Him glory, so that your faith and hope are in God.  
Verse Comparison: 1 Peter 1:14

<< 1 Peter 1:13   1 Peter 1:15 >>

American Standard Version
as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in `the time of' your ignorance:

Amplified® Bible
[Live] as children of obedience [to God]; do not conform yourselves to the evil desires [that governed you] in your former ignorance [when you did not know the requirements of the Gospel].

Contemporary English Version
Behave like obedient children. Don't let your lives be controlled by your desires, as they used to be.

Darby English Version
as children of obedience, not conformed to [your] former lusts in your ignorance;

Good News Bible
Be obedient to God, and do not allow your lives to be shaped by those desires you had when you were still ignorant.

International Standard Version
As obedient children, do not be shaped by the desires that you once had in your ignorance.

King James Version
As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

New American Standard Bible
As obedient children, do not be conformed to the former lusts {which were yours} in your ignorance,

New International Version
As obedient children, do not conform to the evil desires you had when you lived in ignorance.

New King James Version
as obedient children, not conforming yourselves to the former lusts, as in your ignorance;

N.A.S.B. in E-Prime
As obedient children, do not conform yourselves to the former lusts which you served in your ignorance,

Young's Literal Translation
as obedient children, not fashioning yourselves to the former desires in your ignorance,


<< 1 Peter 1:13   1 Peter 1:15 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page