BibleTools
Revelation 19:5
Compare all
3 Again they said, “Alleluia! aHer smoke rises up forever and ever!”  
4 And athe twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sat on the throne, saying, b“Amen! Alleluia!”  
5 Then a voice came from the throne, saying, a“Praise our God, all you His servants and those who fear Him, bboth small and great!”  
6 aAnd I heard, as it were, the voice of a great multitude, as the sound of many waters and as the sound of mighty thunderings, saying, “Alleluia! For bthe Lord God Omnipotent reigns!  
7 Let us be glad and rejoice and give Him glory, for athe marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready.”  
8 And ato her it was granted to be arrayed in fine linen, clean and bright, bfor the fine linen is the righteous acts of the saints.  
9 Then he said to me, “Write: a‘Blessed are those who are called to the marriage supper of the Lamb!’ ” And he said to me, b“These are the true sayings of God.”  
10 And aI fell at his feet to worship him. But he said to me, b“See that you do not do that! I am your cfellow servant, and of your brethren dwho have the testimony of Jesus. Worship God! For the etestimony of Jesus is the spirit of prophecy.”  

Christ on a White Horse

11 aNow I saw heaven opened, and behold, ba white horse. And He who sat on him was called cFaithful and True, and din righteousness He judges and makes war.  
12 aHis eyes were like a flame of fire, and on His head were many crowns. bHe had a name written that no one knew except Himself.  
Verse Comparison: Revelation 19:5

<< Revelation 19:4   Revelation 19:6 >>

American Standard Version
And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.

Amplified® Bible
Then from the throne there came a voice, saying, Praise our God, all you servants of His, you who reverence Him, both small and great!

Contemporary English Version
From the throne a voice said, "If you worship and fear our God, give praise to him, no matter who you are."

Darby English Version
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his bondmen, [and] ye that fear him, small and great.

Good News Bible
Then there came from the throne the sound of a voice, saying, "Praise our God, all his servants and all people, both great and small, who have reverence for him!"

International Standard Version
A voice came from the throne, saying, "Praise our God, all who serve and fear him, from the least important to the most important."

King James Version
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

New American Standard Bible
And a voice came from the throne, saying, "Give praise to our God, all you His bond-servants, you who fear Him, the small and the great."

New International Version
Then a voice came from the throne, saying:
"Praise our God,
all you his servants,
you who fear him,
both small and great!"

New King James Version
Then a voice came from the throne, saying, “Praise our God, all you His servants and those who fear Him, both small and great!”

N.A.S.B. in E-Prime
And a voice came from the throne, saying, " Give praise to our God, all you His bond-servants, you who fear Him, the small and the great."

Young's Literal Translation
And a voice out of the throne did come forth, saying, `Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'

New English Translation
Then1 a voice came from the throne, saying: “Praise our God all you his servants, and all you who fear Him, both the small and the great!”


<< Revelation 19:4   Revelation 19:6 >>
Close
E-mail This Page