Leviticus 16:19 - Forerunner Commentary

Leviticus 16:19

17 There shall be ^ano man in the tabernacle of meeting when he goes in to make atonement in the Holy Place, until he comes out, that he may make atonement for himself, for his household, and for all the assembly of Israel.

18 And he shall go out to the altar that is before the Lord, and make atonement for ^ait, and shall take some of the blood of the bull and some of the blood of the goat, and put it on the horns of the altar all around.

19 Then he shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, cleanse it, and ^aconsecrate it from the uncleanness of the children of Israel.

20 “And when he has made an end of atoning for the Holy Place, the tabernacle of meeting, and the altar, he shall bring the live goat.

21 Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, ^aconfess over it all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions, concerning all their sins, ^bputting them on the head of the goat, and shall send it away into the wilderness by the hand of a suitable man.

22 The goat shall ^abear on itself all their iniquities to an² uninhabited land; and he shall ^brelease the goat in the wilderness.

23 “Then Aaron shall come into the tabernacle of meeting, ^ashall take off the linen garments which he put on when he went into the Holy Place, and shall leave them there.

24 And he shall wash his body with water in a holy place, put on his garments, come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people, and make¹ atonement for himself and for the people.

Verse Comparison: Leviticus 16:19

<< Leviticus 16:18

Leviticus 16:20 >>

American Standard Version
And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleannesses of the children of Israel.

Amplified® Bible
And he shall sprinkle some of the blood on it with his fingers seven times and cleanse it and hallow it from the uncleanness of the Israelites.

Contemporary English Version
Use a finger to sprinkle the altar seven times with the blood, and it will be completely clean from the sins of the people.

Darby English Version
and he shall sprinkle upon it of the blood with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleannesses of the children of Israel.

Good News Bible
With his finger he must sprinkle some of the blood on the altar seven times. In this way he is to purify it from the sins of the people of Israel and make it holy.

King James Version
And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of Israel.

New American Standard Bible
"With his finger he shall sprinkle some of the blood on it seven times and cleanse it, and from the impurities of the sons of Israel consecrate it.

New International Version
He shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times to cleanse it and to consecrate it from the uncleanness of the Israelites.

New King James Version
Then he shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, cleanse it, and consecrate it from the uncleanness of the children of Israel.

N.A.S.B. in E-Prime
" With his finger he shall sprinkle some of the blood on it seven times and cleanse it,and from the impurities of the sons of Israel consecrate it.

Revised Standard Version
And he shall sprinkle some of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it and hallow it from the uncleannesses of the people of Israel.

Young's Literal Translation
and he hath sprinkled on it of the blood with his finger seven times, and hath cleansed it, and hath hallowed it from the uncleannesses of the sons of Israel.

New English Translation
Then he is to sprinkle on it some of the blood with his finger seven times, and cleanse and consecrate it¹ from the impurities of the Israelites.

<< Leviticus 16:18

Leviticus 16:20 >>