| << Leviticus 21:17 | Leviticus 21:19 >> |
American Standard Version
For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or anything superfluous,
Amplified® Bible
For no man who has a blemish shall approach [God's altar to serve as priest], a man blind or lame, or he who has a disfigured face or a limb too long,
Contemporary English Version
(SEE 21:17)
Darby English Version
for whatever man hath a defect, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or one limb longer than the other,
Good News Bible
No man with any physical defects may make the offering: no one who is blind, lame, disfigured, or deformed;
King James Version
For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous,
New American Standard Bible
`For no one who has a defect shall approach: a blind man, or a lame man, or he who has a disfigured {face,} or any deformed {limb,}
New International Version
No man who has any defect may come near: no man who is blind or lame, disfigured or deformed;
New King James Version
For any man who has a defect shall not approach: a man blind or lame, who has a marred face or any limb too long,
N.A.S.B. in E-Prime
' For no one who has a defect shall approach: a blind man, or a lame man, or he who has a disfigured face, or any deformed limb,
Revised Standard Version
For no one who has a blemish shall draw near, a man blind or lame, or one who has a mutilated face or a limb too long,
Young's Literal Translation
for no man in whom `is' blemish doth draw near -- a man blind, or lame or dwarfed, or enlarged,
New English Translation
Certainly1 no man who has a physical flaw is to approach: a blind man, or one who is lame, or one with a slit nose,2 or a limb too long,
| << Leviticus 21:17 | Leviticus 21:19 >> |