BibleTools
Numbers 10:30
Compare all
28 aThus was the order of march of the children of Israel, according to their armies, when they began their journey.  
29 Now Moses said to aHobab the son of bReuel the Midianite, Moses’ father-in-law, “We are setting out for the place of which the Lord said, c‘I will give it to you.’ Come with us, and dwe will treat you well; for ethe Lord has promised good things to Israel.”  
30 And he said to him, “I will not go, but I will depart to my own land and to my relatives.”
31 So Moses said, “Please do not leave, inasmuch as you know how we are to camp in the wilderness, and you can1 be our aeyes.  
32 And it shall be, if you go with us—indeed it shall be—that awhatever good the Lord will do to us, the same we will do to you.”  
Verse Comparison: Numbers 10:30

<< Numbers 10:29   Numbers 10:31 >>

American Standard Version
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

Amplified® Bible
And Hobab said to him, I will not go; I will depart to my own land and to my family.

Contemporary English Version
"No, I won't go," Hobab answered. "I'm returning home to be with my own people."

Darby English Version
And he said to him, I will not go; but to mine own land, and to my kindred will I go.

Good News Bible
Hobab answered, "No, I am going back to my native land."

King James Version
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

New American Standard Bible
But he said to him, "I will not come, but rather will go to my {own} land and relatives."

New International Version
He answered, "No, I will not go; I am going back to my own land and my own people."

New King James Version
And he said to him, “I will not go, but I will depart to my own land and to my relatives.”

N.A.S.B. in E-Prime
But he said to him, " I will not come, but rather will go to my own land and relatives."

Revised Standard Version
But he said to him, "I will not go; I will depart to my own land and to my kindred."

Young's Literal Translation
And he saith unto him, `I do not go; but unto my land and unto my kindred do I go.'


<< Numbers 10:29   Numbers 10:31 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page