Numbers 15:7 - Forerunner Commentary

Numbers 15:7

5 ^aand one-fourth of a hin of wine as a drink offering you shall prepare with the burnt offering or the sacrifice, for each ^blamb.

6 ^aOr for a ram you shall prepare as a grain offering two-tenths of an ephah of fine flour mixed with one-third of a hin of oil;

7 and as a drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a sweet aroma to the Lord.

8 And when you prepare a young bull as a burnt offering, or as a sacrifice to fulfill a vow, or as a ^apeace offering to the Lord,

9 then shall be offered ^awith the young bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil;

10 and you shall bring as the drink offering half a hin of wine as an offering made by fire, a sweet aroma to the Lord.

11 ^a‘Thus it shall be done for each young bull, for each ram, or for each lamb or young goat.

12 According to the number that you prepare, so you shall do with everyone according to their number.

Verse Comparison: Numbers 15:7

American Standard Version
and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.

Amplified® Bible
And for the drink offering you shall offer a third of a hin of wine, for a sweet {and} pleasing odor to the Lord.

Contemporary English Version
(SEE 15:6)

Darby English Version
and of wine for a drink-offering shalt thou offer the third part of a hin; for a sweet odour to Jehovah.

Good News Bible
together with 3 pints of wine. The odor of these sacrifices is pleasing to the LORD.

King James Version
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savor unto the LORD.

New American Standard Bible
and for the drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a soothing aroma to the LORD.

New International Version
and a third of a hin of wine as a drink offering. Offer it as an aroma pleasing to the LORD.

New King James Version
and as a drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a sweet aroma to the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
and for the drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a soothing aroma to the LORD.

Revised Standard Version
and for the drink offering you shall offer a third of a hin of wine, a pleasing odor to the LORD.

Young's Literal Translation
and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near -- a sweet fragrance to Jehovah.

New English Translation
and for a drink offering you must offer one-third of a hin of wine as a pleasing aroma to the Lord.