Deuteronomy 4:47

Compare all

45 These are the testimonies, the statutes, and the judgments which Moses spoke to the children of Israel after they came out of Egypt,

46 on this side of the Jordan, ^ain the valley opposite Beth Peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel ^bdefeated after they came out of Egypt.

47 And they took possession of his land and the land ^aof Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side of the Jordan, toward the¹ rising of the sun,

48 ^afrom Aroer, which is on the bank of the River Arnon, even to Mount Sion (that is, ^bHermon),

49 and all the plain on the east side of the Jordan as far as the Sea of the Arabah, below the ^aslopes of Pisgah.

Verse Comparison: Deuteronomy 4:47

<< Deuteronomy 4:46

Deuteronomy 4:48 >>

American Standard Version
And they took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrising;

Amplified® Bible
And they took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who lived beyond the Jordan to the east,

Contemporary English Version
and King Og of Bashan, and took their lands. These two Amorite kings had ruled the territory east of the Jordan River

Darby English Version
and they took possession of his land, and the land of Og the king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side the Jordan, toward the sun-rising;

Good News Bible
They occupied his land and the land of King Og of Bashan, the other Amorite king who lived east of the Jordan.

King James Version
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;

New American Standard Bible
They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, {who were} across the Jordan to the east,

New International Version
They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two Amorite kings east of the Jordan.

New King James Version
And they took possession of his land and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side of the Jordan, toward the rising of the sun,

N.A.S.B. in E-Prime
They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who lived across the Jordan to the east,

Revised Standard Version
And they took possession of his land and the land of Og the king of Bashan, the two kings of the Amorites, who lived to the east beyond the Jordan;

Young's Literal Translation
and they possess his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorite who `are' beyond the Jordan, `towards' the sun-rising;

New English Translation
They possessed his land and that of King Og of Bashan – both of whom were Amorite kings in the Transjordan, to the east.

<< Deuteronomy 4:46

Deuteronomy 4:48 >>