BibleTools
Deuteronomy 5:4
Compare all
2 aThe Lord our God made a covenant with us in Horeb.  
3 The Lord adid not make this covenant with our fathers, but with us, those who are here today, all of us who are alive.  
4 aThe Lord talked with you face to face on the mountain from the midst of the fire.  
5 aI stood between the Lord and you at that time, to declare to you the word of the Lord; for byou were afraid because of the fire, and you did not go up the mountain. He said: 
6 a‘I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of1 bondage. 
7 a‘You shall have no other gods1 before Me. 
8 a‘You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth;  
9 you shall not abow down to them nor serve them. For I, the Lord your God, am a jealous God,2 visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me, 
10 abut showing mercy to thousands, to those who love Me and1 keep My commandments. 
11 a‘You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold him1 guiltless who takes His name in vain. 
12 a‘Observe the Sabbath day, to1 keep it holy, as the Lord your God commanded you. 
13 aSix days you shall labor and do all your work, 
14 but the seventh day is the aSabbath of the Lord your God. In it you shall do no work: you, nor your son, nor your daughter, nor your male servant, nor your female servant, nor your ox, nor your donkey, nor any of your cattle, nor your stranger who is within your gates, that your male servant and your female servant may rest as well as you. 
15 aAnd remember that you were a slave in the land of Egypt, and the Lord your God brought you out from there bby a mighty hand and by an outstretched arm; therefore the Lord your God commanded you to keep the Sabbath day. 
16 a‘Honor your father and your mother, as the Lord your God has commanded you, bthat your days may be long, and that it may be well with cyou in the land which the Lord your God is giving you. 
17 a‘You shall not murder. 
18 a‘You shall not commit adultery. 
19 a‘You shall not steal. 
20 a‘You shall not bear false witness against your neighbor. 
21 a‘You shall not covet your neighbor’s wife; and you shall not desire your neighbor’s house, his field, his male servant, his female servant, his ox, his donkey, or anything that is your neighbor’s.’  
22 “These words the Lord spoke to all your assembly, in the mountain from the midst of the fire, the cloud, and the thick darkness, with a loud voice; and He added no more. And aHe wrote them on two tablets of stone and gave them to me.  

The People Afraid of God’s Presence

23 a“So it was, when you heard the voice from the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, that you came near to me, all the heads of your tribes and your elders.  
24 And you said: ‘Surely the Lord our God has shown us His glory and His greatness, and awe have heard His voice from the midst of the fire. We have seen this day that God speaks with man; yet he bstill lives.  
Verse Comparison: Deuteronomy 5:4

<< Deuteronomy 5:3   Deuteronomy 5:5 >>

American Standard Version
Jehovah spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire,

Amplified® Bible
The Lord spoke with you face to face at the mount out of the midst of the fire.

Contemporary English Version
The LORD himself spoke to you out of the fire,

Darby English Version
Face to face on the mountain from the midst of the fire Jehovah spoke with you

Good News Bible
There on the mountain the LORD spoke to you face-to-face from the fire.

King James Version
The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,

New American Standard Bible
"The LORD spoke to you face to face at the mountain from the midst of the fire,

New International Version
The LORD spoke to you face to face out of the fire on the mountain.

New King James Version
The LORD talked with you face to face on the mountain from the midst of the fire.

N.A.S.B. in E-Prime
"The LORD spoke to you face to face at the mountain from the midst of the fire,

Revised Standard Version
The LORD spoke with you face to face at the mountain, out of the midst of the fire,

Young's Literal Translation
Face to face hath Jehovah spoken with you, in the mount, out of the midst of the fire;

New English Translation
The Lord spoke face to face with you at the mountain, from the middle of the fire.


<< Deuteronomy 5:3   Deuteronomy 5:5 >>
Close
E-mail This Page