Deuteronomy 11:4

Compare all

2 Know today that I do not speak with your children, who have not known and who have not seen the¹ chastening of the Lord your God, His greatness and His mighty hand and His outstretched arm—

3 His signs and His acts which He did in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

4 what He did to the army of Egypt, to their horses and their chariots: ^ahow He made the waters of the Red Sea overflow them as they pursued you, and how the Lord has destroyed them to this day;

5 ^awhat He did for you in the wilderness until you came to this place;

6 and what He did to Dathan and Abiram the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened its mouth and swallowed them up, their households, their tents, and all the substance that was¹ in their possession, in the midst of all Israel—

7 but your eyes have ^aseen every great act of the Lord which He did.

8 “Therefore you shall keep every commandment which I command you today, that you may ^abe strong, and go in and possess the land which you cross over to possess,

9 and ^athat you may prolong your days in the land ^bwhich the Lord swore to give your fathers, to them and their descendants, ^c‘a land flowing with milk and honey.’

10 For the land which you go to possess is not like the land of Egypt from which you have come, where you sowed your seed and watered it by foot, as a vegetable garden;

11 ^abut the land which you cross over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water from the rain of heaven,

Verse Comparison: Deuteronomy 11:4

<< Deuteronomy 11:3

Deuteronomy 11:5 >>

American Standard Version
and what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red Sea to overflow them as they pursued after you, and how Jehovah hath destroyed them unto this day;

Amplified® Bible
And what He did to the army of Egypt, to their horses and chariots, how He made the waters of the Red Sea flow over them as they pursued you, and how the Lord has destroyed them to this day;

Contemporary English Version
And when the Egyptian army chased you in their chariots, you saw the LORD drown them and their horses in the Red Sea. Egypt still suffers from that defeat!

Darby English Version
and what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and unto their chariots, over which he made the water of the Red sea flow as they pursued after you, and Jehovah destroyed them unto this day;

Good News Bible
You saw how the LORD completely wiped out the Egyptian army, along with their horses and chariots, by drowning them in the Red Sea when they were pursuing you.

King James Version
And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red sea to overflow them as they pursued after you, and how the LORD hath destroyed them unto this day;

New American Standard Bible
and what He did to Egypt's army, to its horses and its chariots, when He made the water of the Red Sea to engulf them while they were pursuing you, and the LORD completely destroyed them;

New International Version
what he did to the Egyptian army, to its horses and chariots, how he overwhelmed them with the waters of the Red Sea as they were pursuing you, and how the LORD brought lasting ruin on them.

New King James Version
what He did to the army of Egypt, to their horses and their chariots: how He made the waters of the Red Sea overflow them as they pursued you, and how the LORD has destroyed them to this day;

N.A.S.B. in E-Prime
and what He did to Egypt's army, to its horses and its chariots, when He made the water of the Red Sea to engulf them while they pursued you, and the LORD completely destroyed them;

Revised Standard Version
and what he did to the army of Egypt, to their horses and to their chariots; how he made the water of the Red Sea overflow them as they pursued after you, and how the LORD has destroyed them to this day;

Young's Literal Translation
and that which He hath done to the force of Egypt, to its horses, and to its chariot, when He hath caused the waters of the Red Sea to flow against their faces in their pursuing after them, and Jehovah destroyeth them, unto this day;

New English Translation
or what he did to the army of Egypt, including their horses and chariots, when he made the waters of the Red Sea¹ overwhelm them while they were pursuing you and he² annihilated them.³

<< Deuteronomy 11:3

Deuteronomy 11:5 >>