BibleTools
Deuteronomy 22:25
Compare all
23 “If a young woman who is a virgin is abetrothed to a husband, and a man finds her in the city and lies with her,  
24 then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them to death with stones, the young woman because she did not cry out in the city, and the man because he ahumbled his neighbor’s wife; bso you shall put away the evil from among you.  
25 “But if a man finds a betrothed young woman in the countryside, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die.
26 But you shall do nothing to the young woman; there is in the young woman no sin deserving of death, for just as when a man rises against his neighbor and kills him, even so is this matter.
27 For he found her in the countryside, and the betrothed young woman cried out, but there was no one to save her.
28 a“If a man finds a young woman who is a virgin, who is not betrothed, and he seizes her and lies with her, and they are found out,  
29 then the man who lay with her shall give to the young woman’s father afifty shekels of silver, and she shall be his wife bbecause he has humbled her; he shall not be permitted to divorce her all his days.  
30 a“A man shall not take his father’s wife, nor buncover his father’s bed. 
Verse Comparison: Deuteronomy 22:25

<< Deuteronomy 22:24   Deuteronomy 22:26 >>

American Standard Version
But if the man find the damsel that is betrothed in the field, and the man force her, and lie with her; then the man only that lay with her shall die:

Amplified® Bible
But if a man finds the betrothed maiden in the open country and the man seizes her and lies with her, then only the man who lay with her shall die.

Contemporary English Version
If an engaged woman is raped out in the country, only the man will be put to death.

Darby English Version
But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her, then the man only that lay with her shall die;

Good News Bible
"Suppose a man out in the countryside rapes a young woman who is engaged to someone else. Then only the man is to be put to death;

King James Version
But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die.

New American Standard Bible
"But if in the field the man finds the girl who is engaged, and the man forces her and lies with her, then only the man who lies with her shall die.

New International Version
But if out in the country a man happens to meet a girl pledged to be married and rapes her, only the man who has done this shall die.

New King James Version
“But if a man finds a betrothed young woman in the countryside, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die.

N.A.S.B. in E-Prime
"But if in the field the man finds the engaged girl , and the man forces her and lies with her, then only the man who lies with her shall die.

Revised Standard Version
"But if in the open country a man meets a young woman who is betrothed, and the man seizes her and lies with her, then only the man who lay with her shall die.

Young's Literal Translation
`And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;


<< Deuteronomy 22:24   Deuteronomy 22:26 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page