BibleTools
Deuteronomy 28:59
Compare all
57 her placenta which comes out afrom between her feet and her children whom she bears; for she will eat them secretly for lack of everything in the siege and desperate straits in which your enemy shall distress you at all your gates.  
58 “If you do not carefully observe all the words of this law that are written in this book, that you may fear athis glorious and awesome name, THE LORD YOUR GOD,  
59 then the Lord will bring upon you and your descendants aextraordinary plagues—great and prolonged plagues—and serious and prolonged sicknesses.  
60 Moreover He will bring back on you all athe diseases of Egypt, of which you were afraid, and they shall cling to you.  
61 Also every sickness and every plague, which is not written in this Book of the Law, will the Lord bring upon you until you are destroyed.
62 You ashall be left few in number, whereas you were bas the stars of heaven in multitude, because you would not obey the voice of the Lord your God.  
63 And it shall be, that just as the Lord arejoiced over you to do you good and multiply you, so the Lord bwill rejoice over you to destroy you and bring you to nothing; and you shall be cplucked from off the land which you go to possess.  
Verse Comparison: Deuteronomy 28:59

<< Deuteronomy 28:58   Deuteronomy 28:60 >>

American Standard Version
then Jehovah will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

Amplified® Bible
Then the Lord will bring upon you and your descendants extraordinary strokes and blows, great plagues of long continuance, and grievous sicknesses of long duration.

Contemporary English Version
he will punish you and your descendants with incurable diseases,

Darby English Version
then Jehovah will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, great and persistent plagues and evil and persistent sicknesses;

Good News Bible
he will send on you and on your descendants incurable diseases and horrible epidemics that can never be stopped.

King James Version
Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

New American Standard Bible
then the LORD will bring extraordinary plagues on you and your descendants, even severe and lasting plagues, and miserable and chronic sicknesses.

New International Version
the LORD will send fearful plagues on you and your descendants, harsh and prolonged disasters, and severe and lingering illnesses.

New King James Version
then the LORD will bring upon you and your descendants extraordinary plagues—great and prolonged plagues—and serious and prolonged sicknesses.

N.A.S.B. in E-Prime
then the LORD will bring extraordinary plagues on you and your descendants, even severe and lasting plagues, and miserable and chronic sicknesses.

Revised Standard Version
then the LORD will bring on you and your offspring extraordinary afflictions, afflictions severe and lasting, and sicknesses grievous and lasting.

Young's Literal Translation
then hath Jehovah made wonderful thy strokes, and the strokes of thy seed -- great strokes, and stedfast, and evil sicknesses, and stedfast.

New English Translation
then the Lord will increase your punishments and those of your descendants – great and long-lasting afflictions and severe, enduring illnesses.


<< Deuteronomy 28:58   Deuteronomy 28:60 >>
Close
E-mail This Page