Deuteronomy 31:5

Compare all

3 The Lord your God ^aHimself crosses over before you; He will destroy these nations from before you, and you shall dispossess them. ^bJoshua himself crosses over before you, just ^cas the Lord has said.

4 ^aAnd the Lord will do to them ^bas He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites and their land, when He destroyed them.

5 ^aThe Lord will give them over to you, that you may do to them according to every commandment which I have commanded you.

6 ^aBe strong and of good courage, ^bdo not fear nor be afraid of them; for the Lord your God, ^cHe is the One who goes with you. ^dHe will not leave you nor forsake you.”

7 Then Moses called Joshua and said to him in the sight of all Israel, ^a“Be strong and of good courage, for you must go with this people to the land which the Lord has sworn to their fathers to give them, and you shall cause them to inherit it.

8 And the Lord, ^aHe is the One who goes before you. ^bHe will be with you, He will not leave you nor forsake you; do not fear nor be dismayed.”

Verse Comparison: Deuteronomy 31:5

<< Deuteronomy 31:4

Deuteronomy 31:6 >>

American Standard Version
And Jehovah will deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.

Amplified® Bible
And the Lord will give them over to you, and you shall do to them according to all the commandments which I have commanded you.

Contemporary English Version
(SEE 31:3)

Darby English Version
And when Jehovah giveth them up before you, ye shall do to them according to all the commandment which I have commanded you.

Good News Bible
The LORD will give you victory over them, and you are to treat them exactly as I have told you.

King James Version
And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.

New American Standard Bible
"The LORD will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandments which I have commanded you.

New International Version
The LORD will deliver them to you, and you must do to them all that I have commanded you.

New King James Version
The LORD will give them over to you, that you may do to them according to every commandment which I have commanded you.

N.A.S.B. in E-Prime
" The LORD will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandments which I have commanded you.

Revised Standard Version
And the LORD will give them over to you, and you shall do to them according to all the commandment which I have commanded you.

Young's Literal Translation
And Jehovah hath given them before your face, and ye have done to them according to all the command which I have commanded you;

New English Translation
The Lord will deliver them over to you and you will do to them according to the whole commandment I have given you.

<< Deuteronomy 31:4

Deuteronomy 31:6 >>