Deuteronomy 32:18

16 ^aThey provoked Him to jealousy with¹ foreign gods;
With abominations they provoked Him to anger.

17 ^aThey sacrificed to demons, not to God,
To gods they did not know,
To new gods, new arrivals
That your fathers did not fear.

18 ^aOf the Rock who begot you, you are unmindful,
And have ^bforgotten the God who fathered you.

19 “And^a when the Lord saw it, He spurned them,
Because of the provocation of His sons and His daughters.

20 And He said: ‘I will hide My face from them,
I will see what their end will be,
For they are a perverse generation,
^aChildren in whom is no faith.

21 ^aThey have provoked Me to jealousy by what is not God;
They have moved Me to anger ^bby their foolish idols.
But ^cI will provoke them to jealousy by those who are not a nation;
I will move them to anger by a foolish nation.

22 For ^aa fire is kindled in My anger,
And shall burn to the¹ lowest hell;
It shall consume the earth with her increase,
And set on fire the foundations of the mountains.

23 ‘I will ^aheap disasters on them;
^bI will spend My arrows on them.

24 They shall be wasted with hunger,
Devoured by pestilence and bitter destruction;
I will also send against them the ^ateeth of beasts,
With the poison of serpents of the dust.

25 The sword shall destroy outside;
There shall be terror within
For the young man and virgin,
The nursing child with the man of gray hairs.

26 ^aI would have said, “I will dash them in pieces,
I will make the memory of them to cease from among men,”

27 Had I not feared the wrath of the enemy,
Lest their adversaries should misunderstand,
Lest they should say, ^a“Our hand is high;
And it is not the Lord who has done all this.” ’

Verse Comparison: Deuteronomy 32:18

<< Deuteronomy 32:17

Deuteronomy 32:19 >>

American Standard Version
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth.

Amplified® Bible
Of the Rock Who bore you you were unmindful; you forgot the God Who travailed in your birth.

Contemporary English Version
You turned away from God, your Creator; you forgot the Mighty Rock, the source of your life.

Darby English Version
Of the Rock that begot thee wast thou unmindful, And thou hast forgotten ùGod who brought thee forth.

Good News Bible
They forgot their God, their mighty savior, the one who had given them life.

King James Version
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.

New American Standard Bible
"You neglected the Rock who begot you, And forgot the God who gave you birth.

New International Version
You deserted the Rock, who fathered you;
you forgot the God who gave you birth.

New King James Version
Of the Rock who begot you, you are unmindful,
And have forgotten the God who fathered you.

N.A.S.B. in E-Prime
"You neglected the Rock who begot you, And forgot the God who gave you birth.

Revised Standard Version
You were unmindful of the Rock that begot you, and you forgot the God who gave you birth.

Young's Literal Translation
The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee.

New English Translation
You have forgotten¹ the Rock who fathered you, and put out of mind the God who gave you birth.

<< Deuteronomy 32:17

Deuteronomy 32:19 >>