And of the fields of Gomorrah;
Their grapes are grapes of gall,
Their clusters are bitter.
Their foot shall slip in due time;
bFor the day of their calamity is at hand,
And the things to come hasten upon them.’
bAnd have compassion on His servants,
When He sees that their power is gone,
And cthere is no one remaining, bond or free.
| << Deuteronomy 32:33 | Deuteronomy 32:35 >> |
American Standard Version
Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?
Amplified® Bible
Is not this laid up in store with Me, sealed up in My treasuries?
Contemporary English Version
But the LORD has written a list of their sins and locked it in his vault.
Darby English Version
Is not this hidden with me, Sealed up among my treasures?
Good News Bible
"The LORD remembers what their enemies have done; he waits for the right time to punish them.
King James Version
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
New American Standard Bible
`Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?
New International Version
"Have I not kept this in reserve
and sealed it in my vaults?
New King James Version
‘Is this not laid up in store with Me,
Sealed up among My treasures?
N.A.S.B. in E-Prime
' Does it not lay up in store with Me, Sealed up in My treasuries?
Revised Standard Version
"Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?
Young's Literal Translation
Is it not laid up with Me? Sealed among My treasures?
New English Translation
“Is this not stored up with me?” says the Lord,1 “Is it not sealed up in my storehouses?
| << Deuteronomy 32:33 | Deuteronomy 32:35 >> |