BibleTools
Deuteronomy 32:46
Compare all
44 So Moses came with1 Joshua the son of Nun and spoke all the words of this song in the hearing of the people.  
45 Moses finished speaking all these words to all Israel,
46 and he said to them: a“Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your bchildren to be careful to observe—all the words of this law.  
47 For it is not a futile thing for you, because it is your alife, and by this word you shall prolong your days in the land which you cross over the Jordan to possess.”  

Moses to Die on Mount Nebo

48 Then the Lord spoke to Moses that very same day, saying:
49 a“Go up this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, across from Jericho; view the land of Canaan, which I give to the children of Israel as a possession;  
Verse Comparison: Deuteronomy 32:46

<< Deuteronomy 32:45   Deuteronomy 32:47 >>

American Standard Version
And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, `even' all the words of this law.

Amplified® Bible
He said to them, Set your [minds and] hearts on all the words which I command you this day, that you may command them to your children, that they may be watchful to do all the words of this law.

Contemporary English Version
he said, "Always remember this song I have taught you today. And let it be a warning that you must teach your children to obey everything written in The Book of God's Law.

Darby English Version
he said unto them, Set your hearts unto all the words that I testify among you this day, which ye shall command your children to take heed to do, all the words of this law.

Good News Bible
he said, "Be sure to obey all these commands that I have given you today. Repeat them to your children, so that they may faithfully obey all of God's teachings.

King James Version
And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

New American Standard Bible
he said to them, "Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, {even} all the words of this law.

New International Version
he said to them, "Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to obey carefully all the words of this law.

New King James Version
and he said to them: “Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your children to be careful to observe—all the words of this law.

N.A.S.B. in E-Prime
he said to them, "Take to your heart all the words with which I warn you today, which you shall command your sons to observe carefully, even all the words of this law.

Revised Standard Version
he said to them, "Lay to heart all the words which I enjoin upon you this day, that you may command them to your children, that they may be careful to do all the words of this law.

Young's Literal Translation
and saith unto them, `Set your heart to all the words which I am testifying against you to-day, that ye command your sons to observe to do all the words of this law,

New English Translation
he said to them, “Keep in mind all the words I am solemnly proclaiming to you today; you must command your children to observe carefully all the words of this law.


<< Deuteronomy 32:45   Deuteronomy 32:47 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page