BibleTools
Deuteronomy 32:49
Compare all
47 For it is not a futile thing for you, because it is your alife, and by this word you shall prolong your days in the land which you cross over the Jordan to possess.”  

Moses to Die on Mount Nebo

48 Then the Lord spoke to Moses that very same day, saying:
49 a“Go up this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, across from Jericho; view the land of Canaan, which I give to the children of Israel as a possession;  
50 and die on the mountain which you ascend, and be1 gathered to your people, just as aAaron your brother died on Mount Hor and was gathered to his people;  
51 because ayou trespassed against Me among the children of Israel at the waters of1 Meribah Kadesh, in the Wilderness of Zin, because you bdid not hallow Me in the midst of the children of Israel.  
Verse Comparison: Deuteronomy 32:49

<< Deuteronomy 32:48   Deuteronomy 32:50 >>

American Standard Version
Get thee up into this mountain of Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession;

Amplified® Bible
Get up into this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, opposite Jericho, and look at the land of Canaan which I give to the Israelites for a possession.

Contemporary English Version
Go up into the Abarim Mountain range here in Moab across the Jordan River valley from Jericho. And when you reach the top of Mount Nebo, you will be able to see the land of Canaan, which I am giving to Israel.

Darby English Version
Go up into this mountain Abarim, mount Nebo, which is in the land of Moab, which is opposite Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession,

Good News Bible
"Go to the Abarim Mountains in the land of Moab opposite the city of Jericho; climb Mount Nebo and look at the land of Canaan that I am about to give the people of Israel.

King James Version
Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:

New American Standard Bible
"Go up to this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab opposite Jericho, and look at the land of Canaan, which I am giving to the sons of Israel for a possession.

New International Version
"Go up into the Abarim Range to Mount Nebo in Moab, across from Jericho, and view Canaan, the land I am giving the Israelites as their own possession.

New King James Version
“Go up this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, across from Jericho; view the land of Canaan, which I give to the children of Israel as a possession;

N.A.S.B. in E-Prime
" Go up to this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which lies in the land of Moab opposite Jericho, and look at the land of Canaan, which I give to the sons of Israel for a possession.

Revised Standard Version
"Ascend this mountain of the Ab'arim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, opposite Jericho; and view the land of Canaan, which I give to the people of Israel for a possession;

Young's Literal Translation
`Go up unto this mount Abarim, mount Nebo, which `is' in the land of Moab, which `is' on the front of Jericho, and see the land of Canaan which I am giving to the sons of Israel for a possession;

New English Translation
“Go up to this Abarim1 hill country, to Mount Nebo (which is in the land of Moab opposite Jericho2) and look at the land of Canaan that I am giving to the Israelites as a possession.


<< Deuteronomy 32:48   Deuteronomy 32:50 >>
Close
E-mail This Page