a“Blessed of the Lord is his land,
With the precious things of heaven, with the bdew,
And the deep lying beneath,
With the precious things bof the everlasting hills,
And the favor of aHim who dwelt in the bush.
Let the blessing come b‘on the head of Joseph,
And on the crown of the head of him who was separate from his brothers.’
And his horns like the bhorns of the wild ox;
Together with them
cHe shall push the peoples
To the ends of the earth;
dThey are the ten thousands of Ephraim,
And they are the thousands of Manasseh.”
| << Deuteronomy 33:14 | Deuteronomy 33:16 >> |
American Standard Version
And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,
Amplified® Bible
With the chief products of the ancient mountains and with the precious things of the everlasting hills,
Contemporary English Version
You will have a rich harvest from the slopes of the ancient hills.
Darby English Version
And by the best things of the ancient mountains, And by the precious things of the everlasting hills,
Good News Bible
May their ancient hills be covered with choice fruit.
King James Version
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
New American Standard Bible
"And with the best things of the ancient mountains, And with the choice things of the everlasting hills,
New International Version
with the choicest gifts of the ancient mountains
and the fruitfulness of the everlasting hills;
New King James Version
With the best things of the ancient mountains,
With the precious things of the everlasting hills,
N.A.S.B. in E-Prime
"And with the best things of the ancient mountains, And with the choice things of the everlasting hills,
Revised Standard Version
with the finest produce of the ancient mountains, and the abundance of the everlasting hills,
Young's Literal Translation
And by chief things -- of the ancient mountains, And by precious things -- of the age-during heights,
New English Translation
with the best1 of the ancient mountains and the harvest produced by the age-old hills;
| << Deuteronomy 33:14 | Deuteronomy 33:16 >> |