BibleTools
Joshua 1:7
Compare all
5 aNo man shall be able to stand before you all the days of your life; bas I was with Moses, so cI will be with you. dI will not leave you nor forsake you.  
6 aBe strong and of good courage, for to this people you shall1 divide as an inheritance the land which I swore to their fathers to give them.  
7 Only be strong and very courageous, that you may observe to do according to all the law awhich Moses My servant commanded you; bdo not turn from it to the right hand or to the left, that you may1 prosper wherever you go.  
8 aThis Book of the Law shall not depart from your mouth, but byou shall meditate in it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it. For then you will make your way prosperous, and then you will have good success.  
9 aHave I not commanded you? Be strong and of good courage; bdo not be afraid, nor be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.”  

The Order to Cross the Jordan

10 Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
11 “Pass through the camp and command the people, saying, ‘Prepare provisions for yourselves, for awithin three days you will cross over this Jordan, to go in to possess the land which the Lord your God is giving you to possess.’ ”  
Verse Comparison: Joshua 1:7

<< Joshua 1:6   Joshua 1:8 >>

American Standard Version
Only be strong and very courageous, to observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest have good success whithersoever thou goest.

Amplified® Bible
Only you be strong and very courageous, that you may do according to all the law which Moses My servant commanded you. Turn not from it to the right hand or to the left, that you may prosper wherever you go.

Contemporary English Version
(SEE 1:6)

Darby English Version
Only be strong and very courageous, that thou mayest take heed to do according to all the law that Moses my servant commanded thee. Turn not from it to the right or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest.

Good News Bible
Just be determined, be confident; and make sure that you obey the whole Law that my servant Moses gave you. Do not neglect any part of it and you will succeed wherever you go.

King James Version
Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest.

New American Standard Bible
"Only be strong and very courageous; be careful to do according to all the law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right or to the left, so that you may have success wherever you go.

New International Version
Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go.

New King James Version
Only be strong and very courageous, that you may observe to do according to all the law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right hand or to the left, that you may prosper wherever you go.

N.A.S.B. in E-Prime
"Only remain strong and very courageous; take care to do according to all the law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right or to the left, so that you may have success wherever you go.

Revised Standard Version
Only be strong and very courageous, being careful to do according to all the law which Moses my servant commanded you; turn not from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go.

Young's Literal Translation
`Only, be strong and very courageous, to observe to do according to all the law which Moses My servant commanded thee; thou dost not turn aside from it right or left, so that thou dost act wisely in every `place' whither thou goest;

New English Translation
Make sure you are1 very strong and brave! Carefully obey2 all the law my servant Moses charged you to keep!3 Do not swerve from it to the right or to the left, so that you may be successful4 in all you do.5


<< Joshua 1:6   Joshua 1:8 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page