BibleTools
Joshua 11:1
Compare all

The Northern Conquest

1 And it came to pass, when Jabin king of Hazor heard these things, that he asent to Jobab king of Madon, to the king bof Shimron, to the king of Achshaph,  
2 and to the kings who were from the north, in the mountains, in the plain south of aChinneroth, in the lowland, and in the heights bof Dor on the west,  
3 to the Canaanites in the east and in the west, the aAmorite, the Hittite, the Perizzite, the Jebusite in the mountains, band the Hivite below cHermon din the land of Mizpah.  
4 So they went out, they and all their armies with them, as many people aas the sand that is on the seashore in multitude, with very many horses and chariots.  
5 And when all these kings had1 met together, they came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel.  
6 But the Lord said to Joshua, a“Do not be afraid because of them, for tomorrow about this time I will deliver all of them slain before Israel. You shall bhamstring their horses and burn their chariots with fire.”  
7 So Joshua and all the people of war with him came against them suddenly by the waters of Merom, and they attacked them.
8 And the Lord delivered them into the hand of Israel, who defeated them and chased them to1 Greater aSidon, to the Brook bMisrephoth, and to the Valley of Mizpah eastward; they attacked them until they left none of them remaining.  
9 So Joshua did to them as the Lord had told him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.
10 Joshua turned back at that time and took Hazor, and struck its king with the sword; for Hazor was formerly the head of all those kingdoms.
11 And they struck all the people who were in it with the edge of the sword, autterly destroying them. There was none left bbreathing. Then he burned Hazor with fire.  
Verse Comparison: Joshua 11:1

<< Joshua 10:43   Joshua 11:2 >>

American Standard Version
And it came to pass, when Jabin king of Hazor heard thereof, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Amplified® Bible
WHEN JABIN king of Hazor heard of this, he sent to Jobab king of Madon, and to the kings of Shimron and Achshaph,

Contemporary English Version
King Jabin of Hazor heard about Joshua's victories, so he sent messages to many nearby kings and asked them to join him in fighting Israel. He sent these messages to King Jobab of Madon, the kings of Shimron and Achshaph,

Darby English Version
And it came to pass when Jabin king of Hazor heard [this], that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Good News Bible
When the news of Israel's victories reached King Jabin of Hazor, he sent word to King Jobab of Madon, to the kings of Shimron and Achshaph,

King James Version
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

New American Standard Bible
Then it came about, when Jabin king of Hazor heard {of it,} that he sent to Jobab king of Madon and to the king of Shimron and to the king of Achshaph,

New International Version
When Jabin king of Hazor heard of this, he sent word to Jobab king of Madon, to the kings of Shimron and Acshaph,

New King James Version
And it came to pass, when Jabin king of Hazor heard these things, that he sent to Jobab king of Madon, to the king of Shimron, to the king of Achshaph,

N.A.S.B. in E-Prime
Then it came about, when Jabin king of Hazor heard of it, that he sent to Jobab king of Madon and to the king of Shimron and to the king of Achshaph,

Revised Standard Version
When Jabin king of Hazor heard of this, he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Ach'shaph,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass when Jabin king of Hazor heareth, that he sendeth unto Jobab king of Madon, and unto the king of Shimron, and unto the king of Achshaph,

New English Translation
When King Jabin of Hazor1 heard the news, he organized a coalition, including2 King Jobab of Madon, the king of Shimron, the king of Acshaph,


<< Joshua 10:43   Joshua 11:2 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page