BibleTools
Genesis 3:7
Compare all
5 For God knows that in the day you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.”
6 So when the woman asaw that the tree was good for food, that it was1 pleasant to the eyes, and a tree desirable to make one wise, she took of its fruit band ate. She also gave to her husband with her, and he ate.  
7 Then the eyes of both of them were opened, aand they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves1 coverings.  
8 And they heard athe sound of the Lord God walking in the garden in the2 cool of the day, and Adam and his wife bhid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.  
9 Then the Lord God called to Adam and said to him, “Where are you?”
10 So he said, “I heard Your voice in the garden, aand I was afraid because I was naked; and I hid myself.”  
Verse Comparison: Genesis 3:7

<< Genesis 3:6   Genesis 3:8 >>

American Standard Version
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons.

Amplified® Bible
Then the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves apronlike girdles.

Contemporary English Version
Right away they saw what they had done, and they realized they were naked. Then they sewed fig leaves together to make something to cover themselves.

Darby English Version
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked. And they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons.

Good News Bible
As soon as they had eaten it, they were given understanding and realized that they were naked; so they sewed fig leaves together and covered themselves.

King James Version
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

New American Standard Bible
Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings.

New International Version
Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked; so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves.

New King James Version
Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves coverings.

N.A.S.B. in E-Prime
Then the eyes of both of them opened, and they knew that they had become naked; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings.

Revised Standard Version
Then the eyes of both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves aprons.

Young's Literal Translation
and the eyes of them both are opened, and they know that they `are' naked, and they sew fig-leaves, and make to themselves girdles.


<< Genesis 3:6   Genesis 3:8 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page