BibleTools
Judges 9:32
Compare all
30 When Zebul, the ruler of the city, heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was aroused.
31 And he sent messengers to Abimelech secretly, saying, “Take note! Gaal the son of Ebed and his brothers have come to Shechem; and here they are, fortifying the city against you.
32 Now therefore, get up by night, you and the people who are with you, and1 lie in wait in the field.  
33 And it shall be, as soon as the sun is up in the morning, that you shall rise early and rush upon the city; and when he and the people who are with him come out against you, you may then do to them1 as you find opportunity.”  
34 So Abimelech and all the people who were with him rose by night, and1 lay in wait against Shechem in four companies.  
Verse Comparison: Judges 9:32

<< Judges 9:31   Judges 9:33 >>

American Standard Version
Now therefore, up by night, thou and the people that are with thee, and lie in wait in the field:

Amplified® Bible
Now therefore, rise up by night, you and the men with you, and lie in wait in the field.

Contemporary English Version
This is what I think you should do. Lead your army here during the night and hide in the fields.

Darby English Version
Now therefore, go by night, you and the men that are with you, and lie in wait in the fields.

Good News Bible
Now then, you and your men should move by night and hide in the fields.

King James Version
Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:

New American Standard Bible
"Now therefore, arise by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field.

New International Version
Now then, during the night you and your men should come and lie in wait in the fields.

New King James Version
Now therefore, get up by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field.

N.A.S.B. in E-Prime
"Now therefore, arise by night, you and the people who accompany you, and lie in wait in the field.

Revised Standard Version
Now therefore, go by night, you and the men that are with you, and lie in wait in the fields.

Young's Literal Translation
and, now, rise by night, thou and the people who `are' with thee, and lay wait in the field,


<< Judges 9:31   Judges 9:33 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page