BibleTools
Judges 9:53
Compare all
51 But there was a strong tower in the city, and all the men and women—all the people of the city—fled there and shut themselves in; then they went up to the top of the tower.
52 So Abimelech came as far as the tower and fought against it; and he drew near the door of the tower to burn it with fire.
53 But a certain woman adropped an upper millstone on Abimelech’s head and crushed his skull.  
54 Then ahe called quickly to the young man, his armorbearer, and said to him, “Draw your sword and kill me, lest men say of me, ‘A woman killed him.’ ” So his young man thrust him through, and he died.  
55 And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed, every man to his1 place.  
56 aThus God repaid the wickedness of Abimelech, which he had done to his father by killing his seventy brothers.  
57 And all the evil of the men of Shechem God returned on their own heads, and on them came athe curse of Jotham the son of Jerubbaal. 
Verse Comparison: Judges 9:53

<< Judges 9:52   Judges 9:54 >>

American Standard Version
And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech's head, and brake his skull.

Amplified® Bible
But a certain woman cast an upper millstone [down] upon Abimelech's head and broke his skull.

Contemporary English Version
when a woman on the roof dropped a large rock on his head and cracked his skull.

Darby English Version
And a certain woman threw an upper millstone upon Abim'elech's head, and crushed his skull.

Good News Bible
But a woman threw a millstone down on his head and fractured his skull.

King James Version
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.

New American Standard Bible
But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech's head, crushing his skull.

New International Version
a woman dropped an upper millstone on his head and cracked his skull.

New King James Version
But a certain woman dropped an upper millstone on Abimelech’s head and crushed his skull.

N.A.S.B. in E-Prime
But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech's head, crushing his skull.

Revised Standard Version
And a certain woman threw an upper millstone upon Abim'elech's head, and crushed his skull.

Young's Literal Translation
and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,


<< Judges 9:52   Judges 9:54 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page