BibleTools
Genesis 26:4
Compare all
2 Then the Lord appeared to him and said: a“Do not go down to Egypt; live in bthe land of which I shall tell you.  
3 aDwell in this land, and bI will be with you and cbless you; for to you and your descendants dI give all these lands, and I will perform ethe oath which I swore to Abraham your father.  
4 And aI will make your descendants multiply as the stars of heaven; I will give to your descendants all these lands; band in your seed all the nations of the earth shall be blessed;  
5 abecause Abraham obeyed My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.”  
6 So Isaac dwelt in Gerar.
7 And the men of the place asked about his wife. And ahe said, “She is my sister”; for bhe was afraid to say, “She is my wife,” because he thought, “lest the men of the place kill me for Rebekah, because she is cbeautiful to behold.”  
Verse Comparison: Genesis 26:4

<< Genesis 26:3   Genesis 26:5 >>

American Standard Version
And I will multiply thy seed as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these lands. And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed.

Amplified® Bible
And I will make your descendants to multiply as the stars of the heavens, and will give to your posterity all these lands (kingdoms); and by your Offspring shall all the nations of the earth be blessed, {or} by Him bless themselves,

Contemporary English Version
I will give you as many descendants as there are stars in the sky, and I will give your descendants all of this land. They will be a blessing to every nation on earth,

Darby English Version
And I will multiply thy seed as the stars of heaven, and unto thy seed will I give all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth bless themselves --

Good News Bible
I will give you as many descendants as there are stars in the sky, and I will give them all this territory. All the nations will ask me to bless them as I have blessed your descendants.

King James Version
And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;

New American Standard Bible
"I will multiply your descendants as the stars of heaven, and will give your descendants all these lands; and by your descendants all the nations of the earth shall be blessed;

New International Version
I will make your descendants as numerous as the stars in the sky and will give them all these lands, and through your offspring all nations on earth will be blessed,

New King James Version
And I will make your descendants multiply as the stars of heaven; I will give to your descendants all these lands; and in your seed all the nations of the earth shall be blessed;

N.A.S.B. in E-Prime
"I will multiply your descendants as the stars of heaven, and will give your descendants all these lands; and by your descendants all the nations of the earth shall become blessed;

Revised Standard Version
I will multiply your descendants as the stars of heaven, and will give to your descendants all these lands; and by your descendants all the nations of the earth shall bless themselves:

Young's Literal Translation
and I have multiplied thy seed as stars of the heavens, and I have given to thy seed all these lands; and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth;

New English Translation
I will multiply your descendants so they will be as numerous as the stars in the sky, and I will give them1 all these lands. All the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.2


<< Genesis 26:3   Genesis 26:5 >>
Close
E-mail This Page