BibleTools
1 Samuel 12:7
Compare all
5 Then he said to them, “The Lord is witness against you, and His anointed is witness this day, athat you have not found anything bin my hand.” And they answered, “He is witness.”  
6 Then Samuel said to the people, a“It is the Lord who raised up Moses and Aaron, and who brought your fathers up from the land of Egypt.  
7 Now therefore, stand still, that I may areason with you before the Lord concerning all the brighteous acts of the Lord which He did to you and your fathers:  
8 aWhen Jacob had gone into Egypt, and your fathers bcried out to the Lord, then the Lord csent Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and made them dwell in this place.  
9 And when they aforgot the Lord their God, He sold them into the hand of bSisera, commander of the army of Hazor, into the hand of the cPhilistines, and into the hand of the king of dMoab; and they fought against them.  
10 Then they cried out to the Lord, and said, a‘We have sinned, because we have forsaken the Lord band served the Baals and Ashtoreths; but now deliver us from the hand of our enemies, and we will serve You.’  
Verse Comparison: 1 Samuel 12:7

<< 1 Samuel 12:6   1 Samuel 12:8 >>

American Standard Version
Now therefore stand still, that I may plead with you before Jehovah concerning all the righteous acts of Jehovah, which he did to you and to your fathers.

Amplified® Bible
Now present yourselves, that I may plead with you before the Lord concerning all the righteous acts of the Lord which He did for you and for your fathers.

Contemporary English Version
Now the LORD will be your judge. So stand here and listen, while I remind you how often the LORD has saved you and your ancestors from your enemies.

Darby English Version
And now stand still, that I may plead with you before Jehovah of all the righteous acts of Jehovah which he did to you and to your fathers.

Good News Bible
Now stand where you are, and I will accuse you before the LORD by reminding you of all the mighty actions the LORD did to save you and your ancestors.

King James Version
Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers.

New American Standard Bible
"So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers.

New International Version
Now then, stand here, because I am going to confront you with evidence before the LORD as to all the righteous acts performed by the LORD for you and your fathers.

New King James Version
Now therefore, stand still, that I may reason with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did to you and your fathers:

N.A.S.B. in E-Prime
"So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers.

Revised Standard Version
Now therefore stand still, that I may plead with you before the LORD concerning all the saving deeds of the LORD which he performed for you and for your fathers.

Young's Literal Translation
and, now, station yourselves, and I judge you before Jehovah, with all the righteous acts of Jehovah, which He did with you, and with your fathers.

New English Translation
Now take your positions, so I may confront you1 before the Lord regarding all the Lord’s just actions toward you and your ancestors.2


<< 1 Samuel 12:6   1 Samuel 12:8 >>
Close
E-mail This Page