Till you return to the ground,
For out of it you were taken;
bFor dust you are,
And cto dust you shall return.”
| << Genesis 3:19 | Genesis 3:21 >> |
American Standard Version
And the man called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
Amplified® Bible
The man called his wife's name Eve [life spring], because she was the mother of all the living.
Contemporary English Version
The man Adam named his wife Eve because she would become the mother of all who live.
Darby English Version
And Man called his wife's name Eve; because she is the mother of all living.
Good News Bible
Adam named his wife Eve, because she was the mother of all human beings.
King James Version
And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
New American Standard Bible
Now the man called his wife's name Eve, because she was the mother of all {the} living.
New International Version
Adam named his wife Eve, because she would become the mother of all the living.
New King James Version
And Adam called his wife's name Eve, because she was the mother of all living.
N.A.S.B. in E-Prime
Now the man called his wife's name Eve, because she became the mother of all the living.
Revised Standard Version
The man called his wife's name Eve, because she was the mother of all living.
Young's Literal Translation
And the man calleth his wife's name Eve: for she hath been mother of all living.
New English Translation
The man1 named his wife Eve,2 because3 she was the mother of all the living.4
| << Genesis 3:19 | Genesis 3:21 >> |