BibleTools
1 Samuel 16:20
Compare all
18 Then one of the servants answered and said, “Look, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a handsome person; and athe Lord is with him.”  
19 Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, “Send me your son David, who is with the sheep.”
20 And Jesse atook a donkey loaded with bread, a skin of wine, and a young goat, and sent them by his son David to Saul.  
21 So David came to Saul and astood before him. And he loved him greatly, and he became his armorbearer.  
22 Then Saul sent to Jesse, saying, “Please let David stand before me, for he has found favor in my sight.”
Verse Comparison: 1 Samuel 16:20

<< 1 Samuel 16:19   1 Samuel 16:21 >>

American Standard Version
And Jesse took an ass `laden' with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Amplified® Bible
And Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and a kid and sent them by David his son to Saul.

Contemporary English Version
Jesse loaded a donkey with bread and a goatskin full of wine, then he told David to take the donkey and a young goat to Saul.

Darby English Version
And Jesse took an ass with bread, and a flask of wine, and a kid, and sent [them] by David his son to Saul.

Good News Bible
Jesse sent David to Saul with a young goat, a donkey loaded with bread, and a leather bag full of wine.

King James Version
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

New American Standard Bible
Jesse took a donkey {loaded with} bread and a jug of wine and a young goat, and sent {them} to Saul by David his son.

New International Version
So Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine and a young goat and sent them with his son David to Saul.

New King James Version
And Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and a young goat, and sent them by his son David to Saul.

N.A.S.B. in E-Prime
Jesse took a donkey loaded with bread and a jug of wine and a young goat, and sent them to Saul by David his son.

Revised Standard Version
And Jesse took an ass laden with bread, and a skin of wine and a kid, and sent them by David his son to Saul.

Young's Literal Translation
And Jesse taketh an ass, `with' bread, and a bottle of wine, and one kid of the goats, and sendeth by the hand of David his son unto Saul.

New English Translation
So Jesse took a donkey loaded with bread, a container of wine, and a young goat1 and sent them to Saul with2 his son David.


<< 1 Samuel 16:19   1 Samuel 16:21 >>
Close
E-mail This Page