BibleTools
1 Samuel 28:12
Compare all
10 And Saul swore to her by the Lord, saying, “As the Lord lives, no punishment shall come upon you for this thing.”
11 Then the woman said, “Whom shall I bring up for you?” And he said, “Bring up Samuel for me.”
12 When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice. And the woman spoke to Saul, saying, “Why have you deceived me? For you are Saul!”
13 And the king said to her, “Do not be afraid. What did you see?” And the woman said to Saul, “I saw a1a spirit ascending out of the earth.”  
14 So he said to her, “What is his form?” And she said, “An old man is coming up, and he is covered with aa mantle.” And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground and bowed down.  
15 Now Samuel said to Saul, “Why have you adisturbed me by bringing me up?” And Saul answered, “I am deeply distressed; for the Philistines make war against me, and bGod has departed from me and cdoes not answer me anymore, neither by prophets nor by dreams. Therefore I have called you, that you may reveal to me what I should do.”  
16 Then Samuel said: “So why do you ask me, seeing the Lord has departed from you and has become your enemy?
Verse Comparison: 1 Samuel 28:12

<< 1 Samuel 28:11   1 Samuel 28:13 >>

American Standard Version
And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice; and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me? for thou art Saul.

Amplified® Bible
And when the woman saw Samuel, she screamed and she said to Saul, Why have you deceived me? For you are Saul!

Contemporary English Version
When the woman saw Samuel, she screamed. Then she turned to Saul and said, "You've tricked me! You're the king!"

Darby English Version
And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, Why hast thou deceived me? Even thou art Saul.

Good News Bible
When the woman saw Samuel, she screamed and said to Saul, "Why have you tricked me? You are King Saul!"

King James Version
And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me? for thou art Saul.

New American Standard Bible
When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, "Why have you deceived me? For you are Saul."

New International Version
When the woman saw Samuel, she cried out at the top of her voice and said to Saul, "Why have you deceived me? You are Saul!"

New King James Version
When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice. And the woman spoke to Saul, saying, “Why have you deceived me? For you are Saul!”

N.A.S.B. in E-Prime
When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, "Why have you deceived me? For I recognize you as Saul."

Revised Standard Version
When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman said to Saul, "Why have you deceived me? You are Saul."

Young's Literal Translation
And the woman seeth Samuel, and crieth with a loud voice, and the woman speaketh unto Saul, saying, `Why hast thou deceived me -- and thou Saul?'


<< 1 Samuel 28:11   1 Samuel 28:13 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page