2 Samuel 6:17 - Forerunner Commentary

2 Samuel 6:17

15 ^aSo David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting and with the sound of the trumpet.

16 Now as the ark of the Lord came into the City of David, ^aMichal, Saul’s daughter, looked through a window and saw King David leaping and whirling before the Lord; and she despised him in her heart.

17 So ^athey brought the ark of the Lord, and set it in ^bits place in the midst of the tabernacle that David had erected for it. Then David ^coffered burnt offerings and peace offerings before the Lord.

18 And when David had finished offering burnt offerings and peace offerings, ^ahe blessed the people in the name of the Lord of hosts.

19 ^aThen he distributed among all the people, among the whole multitude of Israel, both the women and the men, to everyone a loaf of bread, a piece of meat, and a cake of raisins. So all the people departed, everyone to his house.

20 ^aThen David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, “How glorious was the king of Israel today, ^buncovering himself today in the eyes of the maids of his servants, as one of the ^cbase fellows shamelessly uncovers himself!”

Verse Comparison: 2 Samuel 6:17

<< 2 Samuel 6:16

2 Samuel 6:18 >>

American Standard Version
And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.

Amplified® Bible
They brought in the ark of the Lord and set it in its place inside the tent which David had pitched for it, and David offered burnt offerings and peace offerings before the Lord.

Contemporary English Version
They put the chest inside a tent that David had set up for it. David worshiped the LORD by sacrificing animals and burning them on an altar,

Darby English Version
And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had spread for it. And David offered up burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.

Good News Bible
They brought the Box and put it in its place in the Tent that David had set up for it. Then he offered sacrifices and fellowship offerings to the LORD.

King James Version
And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

New American Standard Bible
So they brought in the ark of the LORD and set it in its place inside the tent which David had pitched for it; and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

New International Version
They brought the ark of the LORD and set it in its place inside the tent that David had pitched for it, and David sacrificed burnt offerings and fellowship offerings before the LORD.

New King James Version
So they brought the ark of the LORD, and set it in its place in the midst of the tabernacle that David had erected for it. Then David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
So they brought in the ark of the LORD and set it in its place inside the tent which David had pitched for it; and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

Revised Standard Version
And they brought in the ark of the LORD, and set it in its place, inside the tent which David had pitched for it; and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

Young's Literal Translation
And they bring in the ark of Jehovah, and set it up in its place, in the midst of the tent which David hath spread out for it, and David causeth to ascend burnt-offerings before Jehovah, and peace-offerings.

New English Translation
They brought the ark of the Lord and put it in its place¹ in the middle of the tent that David had pitched for it. Then David offered burnt sacrifices and peace offerings before the Lord.

<< 2 Samuel 6:16

2 Samuel 6:18 >>