BibleTools
2 Samuel 14:24
Compare all
22 Then Joab fell to the ground on his face and bowed himself, and1 thanked the king. And Joab said, “Today your servant knows that I have found favor in your sight, my lord, O king, in that the king has fulfilled the request of his servant.”  
23 So Joab arose aand went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.  
24 And the king said, “Let him return to his own house, but ado not let him see my face.” So Absalom returned to his own house, but did not see the king’s face.  

David Forgives Absalom

25 Now in all Israel there was no one who was praised as much as Absalom for his good looks. aFrom the sole of his foot to the crown of his head there was no blemish in him.  
26 And when he cut the hair of his head—at the end of every year he cut it because it was heavy on him—when he cut it, he weighed the hair of his head at two hundred shekels according to the king’s standard.
27 aTo Absalom were born three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a woman of beautiful appearance.  
28 And Absalom dwelt two full years in Jerusalem, abut did not see the king’s face.  
29 Therefore Absalom sent for Joab, to send him to the king, but he would not come to him. And when he sent again the second time, he would not come.
30 So he said to his servants, “See, Joab’s field is near mine, and he has barley there; go and set it on fire.” And Absalom’s servants set the field on fire.
31 Then Joab arose and came to Absalom’s house, and said to him, “Why have your servants set my field on fire?”
32 And Absalom answered Joab, “Look, I sent to you, saying, ‘Come here, so that I may send you to the king, to say, “Why have I come from Geshur? It would be better for me to be there still.” ’ Now therefore, let me see the king’s face; but aif there is iniquity in me, let him execute me.”  
33 So Joab went to the king and told him. And when he had called for Absalom, he came to the king and bowed himself on his face to the ground before the king. Then the king akissed Absalom. 
Verse Comparison: 2 Samuel 14:24

<< 2 Samuel 14:23   2 Samuel 14:25 >>

American Standard Version
And the king said, Let him turn to his own house, but let him not see my face. So Absalom turned to his own house, and saw not the king's face.

Amplified® Bible
And the king said, Let him go to his own house, and let him not see my face. So Absalom went to his own house and did not see the king's face.

Contemporary English Version
David told Joab, "I don't want to see my son Absalom. Tell him to stay away from me." So Absalom went to his own house without seeing his father.

Darby English Version
And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. And Absalom withdrew to his own house, and saw not the king's face.

Good News Bible
The king, however, gave orders that Absalom should not live in the palace. "I don't want to see him," the king said. So Absalom lived in his own house and did not appear before the king.

King James Version
And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king's face.

New American Standard Bible
However the king said, "Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom turned to his own house and did not see the king's face."

New International Version
But the king said, "He must go to his own house; he must not see my face." So Absalom went to his own house and did not see the face of the king.

New King James Version
And the king said, “Let him return to his own house, but do not let him see my face.” So Absalom returned to his own house, but did not see the king’s face.

N.A.S.B. in E-Prime
However the king said, "Let him turn to his own house, and let him not see my face." So Absalom turned to his own house and did not see the king's face.

Revised Standard Version
And the king said, "Let him dwell apart in his own house; he is not to come into my presence." So Ab'salom dwelt apart in his own house, and did not come into the king's presence.

Young's Literal Translation
and the king saith, `Let him turn round unto his house, and my face he doth not see.' And Absalom turneth round unto his house, and the face of the king he hath not seen.

New English Translation
But the king said, “Let him go over1 to his own house. He may not see my face.” So Absalom went over2 to his own house; he did not see the king’s face.


<< 2 Samuel 14:23   2 Samuel 14:25 >>
Close
E-mail This Page