2 Samuel 21:12 - Forerunner Commentary

2 Samuel 21:12

10 Now ^aRizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it for herself on the rock, ^bfrom the beginning of harvest until the late rains poured on them from heaven. And she did not allow the birds of the air to rest on them by day nor the beasts of the field by night.

11 And David was told what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

12 Then David went and took the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the men of ^aJabesh Gilead who had stolen them from the street of¹ Beth Shan, where the ^bPhilistines had hung them up, after the Philistines had struck down Saul in Gilboa.

13 So he brought up the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from there; and they gathered the bones of those who had been hanged.

14 They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in ^aZelah, in the tomb of Kish his father. So they performed all that the king commanded. And after that ^bGod heeded the prayer for the land.

Philistine Giants Destroyed

15 When the Philistines were at war again with Israel, David and his servants with him went down and fought against the Philistines; and David grew faint.

16 Then Ishbi-Benob, who was one of the sons of¹ the ^agiant, the weight of whose bronze spear was three hundred shekels, who was bearing a new sword, thought he could kill David.

Verse Comparison: 2 Samuel 21:12

<< 2 Samuel 21:11

2 Samuel 21:13 >>

American Standard Version
And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the street of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, in the day that the Philistines slew Saul in Gilboa;

Amplified® Bible
And David went and took the bones of Saul and Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the street of Beth-shan, where the Philistines had hung them up when the Philistines had slain Saul in Gilboa.

Contemporary English Version
(SEE 21:11)

Darby English Version
And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-Gilead, who had stolen them from the open place of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, the day the Philistines had smitten Saul in Gilboa;

Good News Bible
he went and got the bones of Saul and of his son Jonathan from the people of Jabesh in Gilead. (They had stolen them from the public square in Beth Shan, where the Philistines had hanged the bodies on the day they killed Saul on Mount Gilboa.)

King James Version
And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabeshgilead, which had stolen them from the street of Bethshan, where the Philistines had hanged them, when the Philistines had slain Saul in Gilboa:

New American Standard Bible
then David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the open square of Beth-shan, where the Philistines had hanged them on the day the Philistines struck down Saul in Gilboa.

New International Version
he went and took the bones of Saul and his son Jonathan from the citizens of Jabesh Gilead. (They had taken them secretly from the public square at Beth Shan, where the Philistines had hung them after they struck Saul down on Gilboa.)

New King James Version
Then David went and took the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the men of Jabesh Gilead who had stolen them from the street of Beth Shan, where the Philistines had hung them up, after the Philistines had struck down Saul in Gilboa.

N.A.S.B. in E-Prime
then David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the open square of Beth-shan, where the Philistines had hanged them on the day the Philistines struck down Saul in Gilboa.

Revised Standard Version
David went and took the bones of Saul and the bones of his son Jonathan from the men of Ja'besh-gil'ead, who had stolen them from the public square of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, on the day the Philistines killed Saul on Gilbo'a;

Young's Literal Translation
and David goeth and taketh the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the possessors of Jabesh-Gilead, who had stolen them from the broad place of Beth-Shan, where the Philistines hanged them, in the day of the Philistines smiting Saul in Gilboa;

New English Translation
he¹ went and took the bones of Saul and of his son Jonathan² from the leaders³ of Jabesh Gilead. (They had secretly taken⁴ them from the plaza at Beth Shan. It was there that Philistines⁵ publicly exposed their corpses⁶ after⁷ they⁸ had killed Saul at Gilboa.)

<< 2 Samuel 21:11

2 Samuel 21:13 >>