BibleTools
2 Samuel 22:36
Compare all
34 He makes1 my feet alike the feet of deer,
And bsets me on my high places. 
35 He teaches my hands1 to make war,
So that my arms can bend a bow of bronze. 
36 “You have also given me the shield of Your salvation;
Your gentleness has made me great.
37 You aenlarged my path under me;
So my feet did not slip. 
38 “I have pursued my enemies and destroyed them;
Neither did I turn back again till they were destroyed.
39 And I have destroyed them and wounded them,
So that they could not rise;
They have fallen aunder my feet. 
Verse Comparison: 2 Samuel 22:36

<< 2 Samuel 22:35   2 Samuel 22:37 >>

American Standard Version
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy gentleness hath made me great.

Amplified® Bible
You have also given me the shield of Your salvation; and Your condescension {and} gentleness have made me great.

Contemporary English Version
You alone are my shield, and by coming to help me, you have made me famous.

Darby English Version
And thou didst give me the shield of thy salvation, And thy condescending gentleness hath made me great.

Good News Bible
O LORD, you protect me and save me; your help has made me great.

King James Version
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.

New American Standard Bible
"You have also given me the shield of Your salvation, And Your help makes me great.

New International Version
You give me your shield of victory;
you stoop down to make me great.

New King James Version
“You have also given me the shield of Your salvation;
Your gentleness has made me great.

N.A.S.B. in E-Prime
"You have also given me the shield of Your salvation, and Your help makes me great.

Revised Standard Version
Thou hast given me the shield of thy salvation, and thy help made me great.

Young's Literal Translation
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy lowliness maketh me great.

New English Translation
You give me1 your protective shield;2 your willingness to help enables me to prevail.3


<< 2 Samuel 22:35   2 Samuel 22:37 >>
Close
E-mail This Page