BibleTools
Genesis 4:8
Compare all
6 So the Lord said to Cain, “Why are you angry? And why has your countenance fallen?
7 If you do well, will you not be accepted? And if you do not do well, sin lies at the door. And its desire is1 for you, but you should rule over it.”  
8 Now Cain1 talked with Abel his brother; and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and akilled him.  
9 Then the Lord said to Cain, “Where is Abel your brother?” He said, a“I do not know. Am I bmy brother’s keeper?”  
10 And He said, “What have you done? The voice of your brother’s blood acries out to Me from the ground.  
11 So now ayou are cursed from the earth, which has opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand.  
12 When you till the ground, it shall no longer yield its strength to you. A fugitive and a vagabond you shall be on the earth.”
13 And Cain said to the Lord, “My1 punishment is greater than I can bear!  
Verse Comparison: Genesis 4:8

<< Genesis 4:7   Genesis 4:9 >>

American Standard Version
And Cain told Abel his brother. And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Amplified® Bible
And Cain said to his brother, Let us go out to the field. And when they were in the field, Cain rose up against Abel his brother and killed him.

Contemporary English Version
Cain said to his brother Abel, "Let's go for a walk." And when they were out in a field, Cain killed him.

Darby English Version
And Cain spoke to Abel his brother, and it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Good News Bible
Then Cain said to his brother Abel, "Let's go out in the fields." When they were out in the fields, Cain turned on his brother and killed him.

King James Version
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

New American Standard Bible
Cain told Abel his brother. And it came about when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.

New International Version
Now Cain said to his brother Abel, "Let's go out to the field." And while they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.

New King James Version
Now Cain talked with Abel his brother; and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.

N.A.S.B. in E-Prime
Cain told Abel his brother. And it came about when they worked in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.

Revised Standard Version
Cain said to Abel his brother, "Let us go out to the field." And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and killed him.

Young's Literal Translation
And Cain saith unto Abel his brother, ``Let us go into the field;'' and it cometh to pass in their being in the field, that Cain riseth up against Abel his brother, and slayeth him.


<< Genesis 4:7   Genesis 4:9 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page