BibleTools
1 Kings 3:7
Compare all
5 aAt Gibeon the Lord appeared to Solomon bin a dream by night; and God said, “Ask! What shall I give you?”  
6 aAnd Solomon said: “You have shown great mercy to Your servant David my father, because he bwalked before You in truth, in righteousness, and in uprightness of heart with You; You have continued this great kindness for him, and You chave given him a son to sit on his throne, as it is this day.  
7 Now, O Lord my God, You have made Your servant king instead of my father David, but I am a alittle child; I do not know how bto go out or come in.  
8 And Your servant is in the midst of Your people whom You ahave chosen, a great people, too bnumerous to be numbered or counted.  
9 aTherefore give to Your servant an1 understanding heart bto judge Your people, that I may cdiscern between good and evil. For who is able to judge this great people of Yours?”  
10 The speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
11 Then God said to him: “Because you have asked this thing, and have anot asked long life for yourself, nor have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice,  
Verse Comparison: 1 Kings 3:7

<< 1 Kings 3:6   1 Kings 3:8 >>

American Standard Version
And now, O Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child; I know not how to go out or come in.

Amplified® Bible
Now, O Lord my God, You have made Your servant king instead of David my father, and I am but a lad [in wisdom and experience]; I know not how to go out (begin) or come in (finish).

Contemporary English Version
LORD God, I'm your servant, and you've made me king in my father's place. But I'm very young and know so little about being a leader.

Darby English Version
And now, Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father; and I am but a little child: I know not to go out and to come in.

Good News Bible
O LORD God, you have let me succeed my father as king, even though I am very young and don't know how to rule.

King James Version
And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.

New American Standard Bible
"Now, O LORD my God, You have made Your servant king in place of my father David, yet I am but a little child; I do not know how to go out or come in.

New International Version
"Now, O LORD my God, you have made your servant king in place of my father David. But I am only a little child and do not know how to carry out my duties.

New King James Version
Now, O LORD my God, You have made Your servant king instead of my father David, but I am a little child; I do not know how to go out or come in.

N.A.S.B. in E-Prime
"Now, O LORD my God, You have made Your servant king in place of my father David, yet I consider myself but a little child; I do not know how to go out or come in.

Revised Standard Version
And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king in place of David my father, although I am but a little child; I do not know how to go out or come in.

Young's Literal Translation
And now, O Jehovah my God, Thou hast caused thy servant to reign instead of David my father; and I `am' a little child, I do not know to go out and to come in;

New English Translation
Now, O Lord my God, you have made your servant king in my father David’s place, even though I am only a young man and am inexperienced.1


<< 1 Kings 3:6   1 Kings 3:8 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page