BibleTools
1 Kings 14:3
Compare all

Judgment on the House of Jeroboam

1 At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.
2 And Jeroboam said to his wife, “Please arise, and disguise yourself, that they may not recognize you as the wife of Jeroboam, and go to Shiloh. Indeed, Ahijah the prophet is there, who told me that aI would be king over this people.  
3 aAlso take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what will become of the child.”  
4 And Jeroboam’s wife did so; she arose aand went to Shiloh, and came to the house of Ahijah. But Ahijah could not see, for his eyes were1 glazed by reason of his age.  
5 Now the Lord had said to Ahijah, “Here is the wife of Jeroboam, coming to ask you something about her son, for he is sick. Thus and thus you shall say to her; for it will be, when she comes in, that she will pretend to be another woman.”
Verse Comparison: 1 Kings 14:3

<< 1 Kings 14:2   1 Kings 14:4 >>

American Standard Version
And take with thee ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the child.

Amplified® Bible
Take ten loaves, some cakes, and a bottle of honey, and go to him. He will tell you what shall happen to the child.

Contemporary English Version
(SEE 14:2)

Darby English Version
And take with thee ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the lad.

Good News Bible
Take him ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Ask him what is going to happen to our son, and he will tell you."

King James Version
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.

New American Standard Bible
"Take ten loaves with you, {some} cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."

New International Version
Take ten loaves of bread with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."

New King James Version
Also take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what will become of the child.”

N.A.S.B. in E-Prime
"Take ten loaves with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."

Revised Standard Version
Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what shall happen to the child."

Young's Literal Translation
and thou hast taken in thy hand ten loaves, and crumbs, and a bottle of honey, and hast gone in unto him; he doth declare to thee what becometh of the youth.'

New English Translation
Take1 ten loaves of bread, some small cakes, and a container of honey and visit him. He will tell you what will happen to the boy.”


<< 1 Kings 14:2   1 Kings 14:4 >>
Close
E-mail This Page